Oficialusis leidinys L 315 , 19/11/1997 p. 0013 - 0014
Komisijos direktyva 97/64/EB 1997 m. lapkričio 10 d. ketvirtą kartą derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvos 76/769/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su tam tikrų pavojingų medžiagų ir preparatų pardavimo ir naudojimo apribojimais, suderinimo I priedą (žibalas) (tekstas svarbus EEE) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1976 m. liepos 27 d. Tarybos direktyvą 76/769/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su tam tikrų pavojingų medžiagų ir preparatų pardavimo ir naudojimo apribojimais, suderinimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 97/16/EB [2], ypač į jos 2a straipsnį, priimtą Tarybos direktyva 89/678/EEB [3], kadangi Tarybos direktyva 89/677/EEB [4], aštuntą kartą iš dalies keičianti Direktyvą 76/769, uždraudė naudoti tam tikras pavojingas medžiagas ir preparatus gaminant dekoratyvinius gaminiuos, pokštus, išdaigoms skirtus daiktus ir žaidimus; kadangi vėliau tapo žinoma, kad tam tikros iš tokių pavojingų medžiagų ir tam tikri preparatai žibalo pavidalu kelia pavojų įkvėpus, ypač jei yra spalvotas, kelia pavojų žmonių ir visų pirma mažų vaikų sveikatai, ypač jei naudojamas dekoratyvinėse lempose; kadangi reikėtų apriboti prekybą tokiu spalvotu žibalu, skirtu naudoti dekoratyvinėse lempose; kadangi šia direktyva nustatant prekybos tokiu spalvotu žibalu apribojimus atsižvelgiama į turimas žinias apie saugesnius pakaitalus ir jų technologiją; kadangi ši direktyva neturi įtakos Bendrijos teisės aktams, nustatantiems būtiniausius darbuotojų apsaugos reikalavimus, nurodytus Tarybos direktyvoje 89/391/EEB [5] ir atskirose ja pagrįstose direktyvose, ypač Tarybos direktyvoje 90/394/EEB [6]; kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Direktyvų dėl techninių kliūčių panaikinimo pavojingų medžiagų ir preparatų prekybos srityje derinimo su technikos pažanga komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 76/769/EEB I priedas derinamas su technikos pažanga kaip nurodyta šios direktyvos priede. 2 straipsnis Valstybės narės priima ir paskelbia nuostatas, kurios, įsigaliojusios ne vėliau kaip 1998 m. birželio 30 d., įgyvendina šią direktyvą, ir nedelsdamos apie tai praneša Komisijai. Šias nuostatas jos taiko nuo 1998 m. gruodžio 31 d. Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės. 3 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1997 m. lapkričio 10 d. Komisijos vardu Martin Bangemann Komisijos narys [1] OL L 262, 1976 9 27, p. 24. [2] OL L 116, 1997 5 6, p. 31. [3] OL L 398, 1989 12 30, p. 24. [4] OL L 398, 1989 12 30, p. 19. [5] OL L 183, 1989 6 29, p. 1. [6] OL L 196, 1990 7 26, p. 1. -------------------------------------------------- Priedas Direktyvos 76/769/EEB I priedo 3 punktas pakeičiamas taip: "Skystos medžiagos arba preparatai, kurios laikomos pavojingomis pagal 1967 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvos 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo, kuri buvo suderinta su technikos pažanga Komisijos direktyvomis 93/21/EEB ir 96/54/EB, 2 straipsnio 2 dalies apibrėžimus ir VI priedo 2, 3 ir 4 dalių kriterijus. | 1.Negali būti naudojamos gaminant:dekoratyvinius gaminius, kurie skirti apšvietimui arba skirtingų fazių spalvų efektams, pavyzdžiui, dekoratyvines lempas ir pelenines,pokštams ir išdaigoms skirtus daiktus,žaidimus, kuriuose dalyvauja vienas arba daugiau dalyvių, arba kitus objektus, kurie skirti žaidimui, net jei jie yra dekoratyvinio pobūdžio.2.Nepažeidžiant pirmiau pateiktų nuostatų, medžiagose ir preparatuose:kurie kelia pavojų juos įkvėpus ir yra ženklinami žymeniu R65,kuriuos galima naudoti kaip dekoratyvinių lempų kurą,kurie pateikiami į rinką 15 litrų arba mažesnėse pakuotėse,negali būti dažančių medžiagų (nebent jų reikia dėl fiskalinių priežasčių) arba kvepalų, arba nei vienų, nei kitų.Nepažeidžiant kitų Bendrijos nuostatų dėl pavojingų medžiagų klasifikavimo, pakavimo ir ženklinimo įgyvendinimo, ant 2 dalyje nurodytų medžiagų ir preparatų, skirtų naudoti lempose, pakuotės turi būti įskaitomas ir nenutrinamas užrašas: "Lempas su šiuo skysčiu laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje." | --------------------------------------------------