31997D0620



Oficialusis leidinys L 254 , 17/09/1997 p. 0017 - 0018


Komisijos sprendimas

1997 m. rugsėjo 16 d.

dėl tam tikrų apsaugos priemonių, taikomų tam tikriems žuvininkystės produktams, kurių kilmės šalis Kinija, ir iš dalies pakeičiantis Komisijos sprendimą 97/368/EB

(tekstas svarbus EEE)

(97/620/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos teigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1990 m. gruodžio 10 d. Tarybos direktyvą 90/675/EEB, nustatančią produktų, patenkančių į Bendriją iš trečiųjų šalių, veterinarinio patikrinimo organizavimo reglamentavimo principus [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 96/43/EB [2], ypač į 19 straipsnį,

kadangi importuojant virtą vėžių uodegų mėsą, kurios kilmės šalis Kinijos perdirbimo įmonė, buvo aptikta Vibrio cholerae;

kadangi Vibrio cholerae maiste atsiranda dėl prastos higienos prieš maisto apdorojimą ir (arba) po jo ir yra potencialiai pavojinga žmonių sveikatai;

kadangi dėl šios priežasties būtina nebeleisti produktų importo iš minėtos įmonės Kinijoje;

kadangi Bendrijos patikrinimai Kinijoje ir patikrinimų rezultatai Bendrijos pasienio kontrolės postuose parodė, kad egzistuoja potenciali sveikatos rizika sveikatai dėl žuvininkystės produktų gamybos ir perdirbimo;

kadangi Komisijos sprendimas 97/368/EB dėl tam tikrų apsaugos priemonių, taikomų tam tikriems žuvininkystės produktams, kurių kilmės šalis Kinija [3], su pakeitimais, padarytais Sprendimu 97/587/EB [4], numato uždrausti importuoti šviežius žuvininkystės produktus, kurių kilmės šalis Kinija, ir reikalauti, kad užšaldyti arba perdirbti žuvininkystės produktai, kurių kilmės šalis Kinija, būtų sistemingai pateikiami mikrobiologiniam tyrimui;

kadangi iki 1997 m. rugsėjo 30 d. reikėtų patikslinti Sprendimą 97/368/EB ir, remiantis dabartiniais duomenimis, būtų tikslinga pratęsti šiame sprendime numatytas priemones iki 1998 m. vasario 28 d.;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Šis sprendimas taikomas žuvininkystės produktams, šviežiems, užšaldytiems arba perdirbtiems, kurių kilmės šalis Kinija.

2 straipsnis

Valstybės narės uždraudžia bet kokio pavidalo žuvies produktų importą iš šios Kinijos įmonės: Yangcheng Fengbao Aqatic Food Co. Ltd. (Gamyklos kodas Nr. 3200/02226).

3 straipsnis

Sprendimo 97/368/EB 6 straipsnyje 1997 m. rugsėjo 30 d. data pakeičiama 1998 m. vasario 28 d.

4 straipsnis

Valstybės narės iš dalies pakeičia jų taikomas priemones importo iš Kinijos atžvilgiu siekdamos jas suderinti su šiuo sprendimu. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.

5 straipsnis

Visas išlaidas, patiriamas taikant šį sprendimą, apmoka prekių siuntėjas, prekių gavėjas arba jų atstovas.

6 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1997 m. rugsėjo 16 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 373, 1990 12 31, p. 1.

[2] OL L 162, 1996 7 1, p. 1.

[3] OL L 156, 1997 6 13, p. 57.

[4] OL L 238, 1997 8 29, p. 45.

--------------------------------------------------