Tarybos sprendimas

1997 m. kovo 24 d. [1]

dėl informacinių technologijų produktams taikomų mokesčių panaikinimo

(97/359/EB)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį, siejant su 228 straipsnio 2 dalies pirmuoju sakiniu,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

kadangi naujoje Transatlantinėje darbotvarkėje, kuri 1995 m. gruodžio 13 d. buvo priimta Madride vykusiame JAV ir ES viršūnių susitikime, buvo nuspręsta mėginti sudaryti Informacinių technologijų susitarimą;

kadangi remdamasi Komisijos ataskaitomis apie jos žvalgomąsias konsultacijas su trečiosiomis šalimis 1996 m. lapkričio 16 d. Taryba nusprendė pradėti derybas su trečiosiomis šalimis, kuriomis siekiama sudaryti Informacinių technologijų susitarimą;

kadangi 1996 m. gruodžio 13 d. pirmojoje Pasaulio prekybos organizacijos konferencijoje Singapūre buvo priimta Ministrų deklaracija dėl prekybos informacinių technologijų produktais; kadangi šioje deklaracijoje nustatytos tam tikros prielaidos, būtinos tam, kad būtų galima panaikinti tarifus, taikomus informacinių technologijų produktams; kadangi šios prielaidos buvo patenkintos;

kadangi Ministrų deklaracija dėl prekybos informacinių technologijų produktais kartu su jos priedais ir priedėliais sudaro Susitarimą dėl prekybos informacinių technologijų produktais;

kadangi Pasaulio prekybos organizacijai turi būti pateiktas EB ITS lengvatų įgyvendinimo (CXL) grafikas, iš dalies pakeičiantis Bendrijos grafiką;

kadangi Bendrijos vardu turi būti patvirtintas Susitarimas dėl prekybos informacinių technologijų produktais kartu su Pranešimu apie jo įgyvendinimą,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Bendrijos vardu patvirtinamas Susitarimas dėl prekybos informacinių technologijų produktais kartu su Pranešimu apie jo įgyvendinimą.

Susitarimo ir Pranešimo tekstai pridedami prie šio sprendimo.

2 straipsnis

Kaip reikalaujama Ministrų deklaracijos dėl prekybos informacinių technologijų produktais priedo 4 dalyje, Taryba:

i) rūpinasi, kad apie 90 % pasaulinės prekybos informacinių technologijų produktais rinkos sudarantys jos dalyviai praneštų apie savo pritarimą; ir

ii) Bendrijos vardu patvirtina norinčiųjų dalyvauti ITS pateiktus prašymus.

3 straipsnis

Taryba įgalioja Komisiją pateikti Pasaulio prekybos organizacijai Bendrijos grafiko pakeitimus, numatytus EB ITS CXL grafike ir pateiktus čia pridedamame Susitarime.

4 straipsnis

Tarybos pirmininkas Bendrijos vardu pateikia Ministrų deklaracijoje numatytą pranešimą.

5 straipsnis

Šis sprendimas paskelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje, 1997 m. kovo 24 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

H. Van Mierlo

[1] Į suvestinį šio sprendimo tekstą įtrauktos 1997 m. gegužės 14 d. Tarybos patvirtintos pataisos.

--------------------------------------------------