Komisijos reglamentas (EB) Nr. 396/96

1996 m. kovo 4 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2019/94 dėl Jungtinių Amerikos Valstijų kukurūzų krakmolo gamybos liekanų importo

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos Bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. birželio 30 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1766/92 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimas, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1863/95 [2], ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,

kadangi 1996 m. vasario 26 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 344/96, iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl bendrojo muitų tarifo [3], 23 straipsnyje įterpiama papildoma pastaba, apibrėžianti tam tikrus importui į Bendriją tinkamus mišinius, kuriems netaikomi muito mokesčiai; kadangi tam tikslui 2309 antraštėje buvo sukurta speciali subpozicija;

kadangi Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2019/94 [4] nustato specialias taisykles siekiant garantuoti, kad importuojamas produktas atitiktų sutartą muitų kodą; kadangi dabar atitinkamas produktas klasifikuojamas pagal naujoje Reglamentu (EB) Nr. 344/96 nustatytoje subpozicijoje; kadangi todėl reikia iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 2019/94; kadangi šio pakeitimo poveikis neturi pakenkti pilnam licencijų, išduotų iki šio produktą apibrėžiančio reglamento įsigaliojimo, veiksmingumui;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Javų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamentas (EB) Nr. 2019/94 iš dalies keičiamas taip:

1. 1 straipsnio 1 dalyje ir 2 straipsnyje nurodytas KN kodas "23031019" pakeičiamas kodu "23099020".

2. Priede Amerikos pramonės išduotas "Atitikties sertifikatas" keičiamas šio dokumento priede pateiktu dokumentu.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 1994 m. rugsėjo 8 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1996 m. kovo 4 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 181, 1992 7 1, p. 21.

[2] OL L 179, 1995 7 29, p. 1.

[3] OL L 49, 1996 2 28, p. 1.

[4] OL L 203, 1994 8 6, p. 5.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------