Oficialusis leidinys L 342 , 31/12/1996 p. 0005 - 0005
Tarybos Sprendimas 1996 m. gruodžio 16 d. dėl Tarybos priimtų dokumentų dėl trečiųjų šalių piliečių nelegalios migracijos, readmisijos, neteisėto darbo ir bendradarbiavimo vykdant sprendimus dėl išsiuntimo įgyvendinimo kontrolės (96/749/TVR) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos K.3 straipsnio 2 dalies a punktą, atsižvelgdama į prioritetinių darbų programą, kurią Taryba patvirtino Briuselyje 1993 m. lapkričio 30 d., visų pirma ragindama parengti metinį pranešimą apie teisingumo ir vidaus reikalų srities laimėjimus, ir į 1996 m. spalio 14 d. Tarybos rezoliuciją, nustatančią bendradarbiavimo teisingumo ir vidaus reikalų srityje prioritetus 1996 m. liepos 1 d.–1998 m. birželio 30 d. [1] laikotarpiu, kadangi Sutarties K.1 straipsnio 3 dalies c punkte nurodyta, kad valstybės narės kovą su neteisėta trečiųjų šalių piliečių migracija, gyvenimu ir darbu valstybių narių teritorijoje laiko bendro intereso reikalu; kadangi dokumentų, kuriuos Taryba priėmė šioje srityje, įgyvendinimo kontrolė, kurią vykdo valstybės narės, parodys Tarybos darbo šioje srityje praktinį poveikį ir bus naudinga darbui ateityje, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Klausimyno rengimas Kiekvienais metais pirmininkaujančioji valstybė narė nusiunčia valstybėms narėms klausimyną apie tai, kaip jos įgyvendino Tarybos priimtus dokumentus dėl trečiųjų šalių piliečių nelegalios migracijos, readmisijos, neteisėto darbo ir bendradarbiavimo vykdant sprendimus dėl išsiuntimo. 2 straipsnis Klausimyno turinys Klausimyne nurodoma: - nuostatos, kurias valstybės narės praėjusiais metais priėmė tose srityse, kurias reglamentuoja 1 straipsnyje nurodyti dokumentai, - sunkumai priimant šias nuostatas, - tikimybė ateityje priimti nuostatas pirmoje įtraukoje nurodytose srityse, - pirmiau nurodytų dokumentų ir nuostatų praktinis taikymas. 3 straipsnis Atsakymų įvertinimas Pranešimas, kurį pagal valstybių narių atsakymus parengia Tarybos Generalinis sekretoriatas, pateikiamas Tarybai. 4 straipsnis Įgyvendinimas pirmą kartą Pirmas klausimynas valstybėms narėms nusiunčiamas ne vėliau kaip iki 1997 m. birželio 30 d. ir jis apima laikotarpį nuo Europos Sąjungos sutarties įsigaliojimo. Priimta Briuselyje, 1996 m. gruodžio 16 d. Tarybos vardu Pirmininkas M. D. Higgins [1] OL C 319, 1996 10 26, p. 1. --------------------------------------------------