31995R1307



Oficialusis leidinys L 126 , 09/06/1995 p. 0019 - 0020


Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1307/95

1995 m. birželio 8 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2273/93, nustatantį grūdų intervencinius centrus

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktą,

atsižvelgdama į 1992 m. birželio 30 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1766/92 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktu ir Komisijos reglamentu (EB) Nr. 3290/94 [2], ypač į jo 5 straipsnį,

kadangi 1993 m. liepos 28 d. Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 2273/93 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 3129/94 [4], reikėjo suderinti su Stojimo akto nuostatomis;

kadangi pasirodė, kad Švedijoje nustatyto intervencijos centrų skaičiaus nepakanka, kad būtų galima užtikrinti tinkamą intervencinių priemonių veikimą toje šalyje; kadangi intervencinių centrų skaičių reikėtų atitinkamai padidinti; kadangi papildomi intervenciniai centrai Švedijoje buvo nustatyti remiantis jų geografine vieta ir sandėliavimo galimybėmis, kurios turi leisti sukaupti ir išvežti didelius grūdų kiekius;

kadangi norint, kad intervencija Švedijoje pradėtų veiksmingai funkcionuoti nuo 1994–1995 prekybos metų, turėtų kuo greičiau įsigalioti šio reglamento nurodyti pakeitimai; kadangi šis reglamentas turėtų būti pradėtas taikyti kuo greičiau;

kadangi šiame reglamente nurodytos priemonės atitinka Grūdų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EEB) Nr. 2273/93 priedo dalis apie Švediją pakeičiama šio reglamento priedu.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1995 m. birželio 8 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 181, 1992 7 1, p. 21.

[2] OL L 349, 1994 12 31, p. 105.

[3] OL L 207, 1993 8 18, p. 1.

[4] OL L 330,1994 12 21, p. 48.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

"(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) |

SVERIGE

Åhus | + | + | + | – | – | – |

Djurön | + | + | + | – | – | – |

Falkenberg | + | + | + | – | – | – |

Falköping | + | – | + | – | – | – |

Gamleby | + | – | + | – | – | – |

Gotland | + | + | + | – | – | – |

Hällekis | + | – | + | – | – | – |

Halmstad | + | – | + | – | – | – |

Hedemora | + | – | + | – | – | – |

Helsingborg | + | + | + | – | – | – |

Kalmar | + | + | + | – | – | – |

Kalmarsand | + | – | + | – | – | – |

Köping | + | + | + | – | – | – |

Kumla | + | + | + | – | – | – |

Lidköping | + | + | + | – | – | – |

Malmö | + | + | + | – | – | – |

Norrköping | + | + | + | – | – | – |

Norrträlje | + | – | + | – | – | – |

Nyköping | + | – | + | – | – | – |

Säffle | + | – | + | – | – | – |

Sala | + | – | + | – | – | – |

Skänninge | + | + | + | – | – | – |

Skattkärr | + | + | + | – | – | – |

Strängnäs | + | + | + | – | – | – |

Södertälje | + | – | + | – | – | – |

Sölvesborg | + | – | + | – | – | – |

Stockholm | + | + | + | – | – | – |

Tidan | + | – | + | – | – | – |

Uddevalla | + | + | + | – | – | – |

Uppsala | + | + | + | – | – | – |

Vara | + | + | + | – | – | – |

Västerås | + | + | + | – | – | – |

Ystad | + | + | + | – | – | –" |

--------------------------------------------------