31995R1165



Oficialusis leidinys L 117 , 24/05/1995 p. 0015 - 0018


Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1165/95

1995 m. gegužės 23 d.

dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistikos nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 3115/94 [2], ypač į jo 9 straipsnį,

kadangi, siekiant užtikrinti, kad būtų vienodai taikoma minėto reglamento priede išdėstyta Kombinuotoji nomenklatūra, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;

kadangi Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo bendrosios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies paremta Kombinuotąja nomenklatūra arba kuria nustatomas papildomas Kombinuotosios nomenklatūros padalijimas, ir kuri, siekiant taikyti tarifus ir kitas su prekyba susijusias priemones, yra įdiegta specialiomis Bendrijos nuostatomis;

kadangi pagal minėtas bendrąsias taisykles prekės, apibūdintos šio reglamento priedo lentelės 1 skiltyje, turi būti klasifikuojamos pagal tam tikrus 2 skiltyje nurodytus KN kodus remiantis 3 skiltyje išdėstytais paaiškinimais;

kadangi pripažįstama, kad informacijos apie privalomus tarifus, kurią valstybių narių muitinės suteikė dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje ir kuri neatitinka šiame reglamente nustatytų teisių, turėtojas pagal 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą [3], 12 straipsnio 6 dalies nuostatas ir toliau gali ja remtis trijų mėnesių laikotarpiu;

kadangi Muitinės kodekso komiteto Tarifų ir statistinės nomenklatūros skyrius nepareiškė nuomonės dėl pridedamos lentelės produktų Nr. 4 ir 7 iki jo pirmininko nurodytos datos;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto Tarifų ir statistinės nomenklatūros skyriaus nuomonę dėl pridedamos lentelės produktų Nr. 1, 3, 5 ir 6,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Prekės, apibūdintos šio dokumento priedo lentelės 1 skiltyje, Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos pagal atitinkamus KN kodus, nurodytus minėtos lentelės 2 skiltyje.

2 straipsnis

Informacija apie privalomus tarifus, kurią suteikė valstybių narių muitinės ir kuri neatitinka šiame reglamente nustatytų teisių, pagal Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 6 dalies nuostatas ir toliau galima remtis trijų mėnesių laikotarpiu.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimt pirmą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1995 m. gegužės 23 d.

Komisijos vardu

Mario Monti

Komisijos narys

[1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.

[2] OL L 345, 1994 12 31, p. 1.

[3] OL L 302, 1992 10 19, p. 1.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

Prekių aprašymas | Klasifikavimas KN kodas | Paaiškinimai |

(1) | (2) | (3) |

1.Dekoratyvinis dirbinys (šviečiantis fontanas arba "atsuktas čiaupas"), kuris yra nesurinktas, tiekiamas mažmeninei prekybai skirtoje pakuotėje. Surinkus įvairias plastikines dalis (maždaug 15 cm skersmens pagrindas su apšvietimo sistema ir elektros varikliu su maitinimo šaltinio kabeliu, su jungikliu, trimis baseinėliais, įvairiais vamzdžių jungimais, čiaupu, šokėjos statulėle, dirbtinėmis gėlėmis ir lapija ir t. t.) gaunamas vienas iš parodytų dirbinių (aukštis nuo 30 cm iki 40 cm). | 39264000 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 3926 ir 39264000 formuluotes. |

2.Šlepetės su tekstilės batviršiais ir išoriniais padais iš plastiko (maždaug vieno centimetro storio), kurių išorė visiškai padengta labai plonu prastomis dėvėjimo savybėmis pasižyminčiu tekstilės medžiagos sluoksniu, priklijuotu pagal kraštus. | 64041910 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 64 skirsnio 4 pastabos b punktą bei KN kodų 6404, 640419 ir 64041910 formuluotes. |

3.Automatizuota kasečių sistema su gaubtu, kurią dažniausia sudaro:a)vienas arba daugiau bibliotekos saugojimo modulių (iš kurių kiekviename yra kasečių saugojimo elementas ir mikroprocesoriaus valdomas robotas ir prie kurio yra prijungtas vienas arba daugiau kasečių rėmų ir valdymo blokų) irb)bibliotekos tvarkymo blokas su integruota programine įranga (kuri naudojama kaip ryšys tarp bibliotekos saugojimo modulių ir vieno arba daugiau centrinių procesorių).Ši sistema specialiai sukurta automatiniam magnetinių juostų kasečių, kurios naudojamos automatiškai apdorojant duomenis, pakrovimui, apdorojimui, saugojimui ir iškrovimui. | 84719910 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 84 skirsnio 5 B pastabą bei KN kodų 8471, 847199 ir 84719910 formuluotes. |

4.Adapterio korta naudojama kabeliais sujungtose skaitmeninėse automatinio duomenų apdorojimo (ADA) mašinose, užtikrinanti duomenų mainus vietiniame tinkle (LAN) nenaudojant modemo.ADA mašina su tokia kortele gali būti naudojama kaip kitos mašinos arba centrinio procesoriaus įvesties ir išvesties įtaisas. Kortą sudaro maždaug 10 × 21 cm dydžio spausdintinė plokštė su integruotomis grandinėmis ir aktyviaisiais bei pasyviaisiais komponentais. Juose kartu su vietinio tinklo ryšio kabelio jungtimi ir šviesos diodais įmontuota eilė kaištelių kontaktų, kurie atitinka išsiplečiančius griovelius ADA mašinoje (LED). | 85178290 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 84 skirsnio 5 pastabą bei KN kodų 8517, 851782 ir 85178290 formuluotes. |

5.Miniatiūrinis elektrinis akustinis imtuvas (ausinė) su korpusu, kurio matmenys neviršija 7 × 7 × 5 mm.Imtuvą sudaro magnetas, ritė ir elektros signalų, dėl kurių diafragma pradeda vibruoti ir skleisti girdimą garsą, priėmimo schema. Imtuvą kartu su stiprintuvu galima naudoti kaip klausos aparatą. | 85183090 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 90 skirsnio 2 pastabos a punktą bei KN kodų 8518, 851830 ir 85183090 formuluotes. |

6.Lazerinis kopijavimo aparatas su korpusu, dažniausia sudarytas iš nuskaitymo įtaiso (skenerio), skaitmeninio vaizdo apdorojimo įtaiso ir spausdinimo įtaiso (lazerinio spausdintuvo).Nuskaitymo įtaisas turi optinę sistemą, sudarytą iš lempos, veidrodžių, objektyvų ir fotoelementų, taip nuskaitomas vaizdas po vieną eilutę. Kopijos daromos elektrostatiškai per lazerinio spausdintuvo būgną netiesioginiu būdu. Lazerinis kopijavimo aparatas turi kelias papildomas savybes, leidžiančias keisti pirminį vaizdą, pvz., jį sumažinti, padidinti, patamsinti. | 90091200 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 9009 ir 90091200 formuluotes. |

7.Įvairių spalvų (raudonos, žalios ir blizgančios sidabrinės) žvaigždutės ir širdelės bei įvairiaspalvės segtuko galvutės dydžio granulės, pagamintos iš plastiko juostelės, naudojamos dekoravimui, pvz., karnavalui, vaikų šventei arba šventiniam advento stalui papuošti.Puošnumo pasiekiama dirbinius išbarsčius. | 95059000 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 9005 ir 90059000 formuluotes. |

+++++ TIFF +++++

|

--------------------------------------------------