Official Journal L 191 , 27/07/1994 P. 0014 - 0015
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0162
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0162
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1833/94 1994 m. liepos 26 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3130/78, nustatantį alyvuogių aliejaus intervencinius centrus EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo(1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 3179/93(2), ypač į jo 12 straipsnio 4 dalį, atsižvelgdama į 1978 m. lapkričio 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2754/78 dėl intervencijos į alyvuogių aliejaus sektorių(3) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2203/90(4), kadangi Reglamentas (EEB) Nr. 2754/78 nustato kriterijus, taikytinus nustatant alyvuogių aliejaus intervencinius centrus; kadangi laikantis tų kriterijų ir norint pagerinti intervencijos veikimą Graikijoje, turėtų būti iš dalies pakeistas intervencinių centrų pasiskirstymas toje šalyje; kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejų ir riebalų vadybos komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Vietoj alyvuogių aliejaus intervencinių centrų, nurodytų Komisijos reglamento (EEB) Nr. 3130/78(5) priede po pavadinimu "Graikija", įrašomi šio reglamento priede išvardyti intervenciniai centrai. 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Jis taikomas nuo 1994 m. liepos 1 d. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1994 m. liepos 26 d. Komisijos vardu René STEICHEN Komisijos narys PRIEDAS "GRAIKIJA : , , , : , , : , , , , , , : , : : : : : , : : : : , : : , : , : : , : , : , : , , , : , : : , : : : : , , : , : : " : " (1) OL 172, 1966 9 30, p. 3025/66. (2) OL L 285, 1993 11 20, p. 9. (3) OL L 331, 1978 11 28, p. 13. (4) OL L 201, 1990 7 31, p. 5. (5) OL L 370, 1978 12 30, p. 58.