31994D0775



Oficialusis leidinys L 310 , 03/12/1994 p. 0077 - 0078
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 63 p. 0090
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 63 p. 0090


Komisijos Sprendimas

1994 m. lapkričio 28 d.

iš dalies keičiantis Sprendimus 94/143/EB, 94/187/EB, 94/309/EB, 94/344/EB, 94/446/EB ir 95/435/EB, nustatančius gyvūnų sveikatos reikalavimus ir veterinarinį sertifikavimą importuojant tam tikrus produktus, kuriems taikoma Tarybos direktyva 92/118/EEB

(tekstas svarbus EEE)

(94/775/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. gruodžio 17 d. Tarybos direktyvą 92/118/EEB, nustatančią gyvūnų sveikatos ir visuomenės sveikatos reikalavimus, reglamentuojančius produktų, kuriems netaikomi minėti reikalavimai, nustatyti specialiose Bendrijos taisyklėse, nurodytose Direktyvos 89/662/EEB A priedo I dalyje ir ligų sukėlėjų atžvilgiu – Direktyvoje 90/425/EEB, prekybą Bendrijoje ir jų importą į Bendriją [1], ypač į jos 10 straipsnio 2 dalies c punktą,

kadangi Komisijos sprendimai 94/143/EB [2], 94/187/EB [3], 94/309/EB [4], 94/344/EB [5], 94/446/EB [6] ir 94/435/EB [7], atitinkamai nustato veterinarinius reikalavimus ir veterinarinį sertifikavimą importuojant iš trečiųjų šalių arklinių šeimos gyvūnų serumą, gyvūnų žarnas, tam tikrą naminių gyvūnėlių ėdalą, tam tikrus naminiams gyvūnėliams skirtus neraugintus produktus, kurių sudėtyje yra nelabai pavojingų medžiagų, perdirbtus gyvūninius baltymus, įskaitant produktus, kuriuose yra šių baltymų, skirtų gyvūnams šerti, kaulus ir kaulų produktus, ragus ir ragų produktus, kanopas ir kanopų produktus tolesniam apdorojimui, neskirtus maistui ar gyvūnų ėdalui, ir kiaulių šerius;

kadangi Komisijos sprendimu 94/461/EB [8] iš dalies keičiami pirmiau minėti sprendimai, nustatant jų taikymą nuo 1994 m. gruodžio 1 d.; kadangi panašu, kad trečiosios šalys nebus pajėgios įvykdyti naujų importo sąlygų iki tos datos; kadangi siekiant išvengti prekybos sutrikimų, būtina atidėti šių sprendimų taikymo pradžios datą iki 1995 m. vasario 28 d.;

kadangi Sprendimai 94/143/EB, 94/187/EB, 94/309/EB, 94/344/EB, 94/446/EB ir 94/435/EB turi būti atitinkamai iš dalies pakeisti;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo 94/143/EB 2 straipsnyje data "1994 m. gruodžio 1 d." keičiama į "1995 m. vasario 28 d."

2 straipsnis

Sprendimo 94/187/EB 2 straipsnyje data "1994 m. gruodžio 1 d." keičiama į "1995 m. vasario 28 d."

3 straipsnis

Sprendimo 94/309/EB 2 straipsnyje data "1994 m. gruodžio 1 d." keičiama į "1995 m. vasario 28 d."

4 straipsnis

Sprendimo 94/344/EB 2 straipsnyje data "1994 m. gruodžio 1 d." keičiama į "1995 m. vasario 28 d."

5 straipsnis

Sprendimo 94/446/EB 4 straipsnyje data "1994 m. gruodžio 1 d." keičiama į "1995 m. vasario 28 d."

6 straipsnis

Sprendimo 94/435/EB 5 straipsnyje data "1994 m. gruodžio 1 d." keičiama į "1995 m. vasario 28 d."

7 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1994 m. lapkričio 28 d.

Komisijos vardu

René Steichen

Komisijos narys

[1] OL L 62, 1993 3 15, p. 49.

[2] OL L 62, 1994 3 5, p. 62.

[3] OL L 89, 1994 4 6, p. 18.

[4] OL L 137, 1994 6 1, p. 62.

[5] OL L 154, 1994 6 21, p. 45.

[6] OL L 183, 1994 7 19, p. 46.

[7] OL L 180, 1994 7 14, p. 40.

[8] OL L 189, 1994 7 23, p. 88.

--------------------------------------------------