Oficialusis leidinys L 226 , 07/09/1993 p. 0023 - 0055
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 15 tomas 13 p. 0003
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 15 tomas 13 p. 0003

Komisijos Sprendimas

1993m. liepos 28 d.

dėl Tarybos direktyvos 91/271/EEB 17 straipsnyje numatytų nacionalinių programų pateikimo formų

(93/481/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1991 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyvą 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo [1], ypač į jos 17 straipsnio 4 dalį;

kadangi valstybės narės turi parengti ataskaitą apie nacionalinę Tarybos direktyvos 91/271/EEB įgyvendinimo programą pagal Komisijos nustatytas formas, kaip nurodoma šios Direktyvos 18 straipsnyje;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka pagal pirmiau nurodytos Direktyvos 18 straipsnį įsteigto komiteto pareikštą nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Šiuo sprendimu priimamos jo priede pateiktos formos.

2 straipsnis

Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1993 m. liepos 28 d.

Komisijos vardu

Yannis Paleokrassas

Komisijos narys

[1] OL L 135, 1991 5 30, p. 40.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

31993D0481