31992L0031



Oficialusis leidinys L 126 , 12/05/1992 p. 0011 - 0011
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 13 tomas 22 p. 0040
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 13 tomas 22 p. 0040


Tarybos direktyva 92/31/EEB

1992m. balandžio 28 d

iš dalies keičianti Direktyvą 89/336/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektromagnetiniu suderinamumu, suderinimo

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 100a straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],

bendradarbiaudama su Europos Parlamentu [2],

atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3],

kadangi Direktyva 89/336/EEB [4] numato pilną suderinimą dėl elektromagnetinio suderinamumo;

kadangi, siekiant visose valstybėse narėse vienodai taikyti minėtąją direktyvą, reikia suderintų produkcijos standartų; kadangi direktyvai įsigaliojus, šių standartų nebus;

kadangi, toji direktyva nebuvo numačiusi atitinkamo pereinamojo laikotarpio, per kurį galima būtų išleisti į rinką prietaisus, pagamintus remiantis nacionaliniais norminiais teisės aktais, taikomais iki jos įsigaliojimo;

kadangi gamintojai privalo turėti pakankamai laiko parduoti rinkai parengtus prietaisus;

kadangi Direktyva 89/336/EEB turi būti atitinkamai iš dalies pakeista,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyva 89/336/EEB iš dalies keičiama taip:

1. 10 straipsnio 3 dalis išbraukiama.

2. 12 straipsnio 1 dalis papildoma šia pastraipa:

"Tačiau valstybės narės įsipareigoja iki 1995 m. gruodžio 31 d. leisti šioje direktyvoje nurodytų prietaisų pateikimą į rinką ir (arba) jų naudojimą pagal jų teritorijose 1992 m. birželio 30 d. galiojančius nacionalinius norminius teisės aktus."

2 straipsnis

1. Valstybės narės ne vėliau kaip per tris mėnesius nuo šios direktyvos priėmimo priima ir paskelbia direktyvą įgyvendinančius įstatymus ir kitus teisės aktus. Jos nedelsdamos apie tai praneša Komisijai.

Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.

Valstybės narės taiko šias nuostatas ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo direktyvos priėmimo.

2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų vidaus teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstus.

3 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimta Liuksemburge, 1992 m. balandžio 28 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

Arlindo Marques Cunha

[1] OL C 126, 1991 6 21, p. 7.

[2] OL C 13, 1992 1 20, p. 506 ir OL C 94, 1992 4 13.

[3] OL C 339, 1991 12 31, p. 1.

[4] OL L 139, 1989 5 23, p. 19. Direktyva iš dalies pakeista Direktyva 91/263/EEB (OL L 128, 1991 5 23, p. 1).

--------------------------------------------------