31990R1422



Oficialusis leidinys L 137 , 30/05/1990 p. 0005 - 0006
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 2 tomas 7 p. 0127
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 2 tomas 7 p. 0127


Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1422/90

1990 m. gegužės 23 d.

dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1251/90 [2] ypač į jo 9 straipsnį,

kadangi, siekiant užtikrinti, kad būtų vienodai taikoma minėto reglamento priede išdėstyta Kombinuotoji nomenklatūra, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;

kadangi Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo bendrosios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies paremta Kombinuotąja nomenklatūra arba kuria nustatomas papildomas Kombinuotosios nomenklatūros padalijimas, ir kuri, siekiant taikyti tarifus ir kitas su prekyba susijusias priemones, yra įdiegta specialiomis Bendrijos nuostatomis;

kadangi pagal minėtas bendrąsias taisykles prekės, apibūdintos šio reglamento priedo lentelės 1 skiltyje, turi būti klasifikuojamos pagal tam tikrus 2 skiltyje nurodytus KN kodus remiantis 3 skiltyje išdėstytais paaiškinimais;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Nomenklatūros komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Prekės, apibūdintos šio dokumento priedo lentelės 1 skiltyje, Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos pagal tam tikrus KN kodus, nurodytus minėtos lentelės 2 skiltyje,

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimt pirmą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1990 m. gegužės 23 d.

Komisijos vardu

Christiane Scrivener

Komisijos narė

[1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.

[2] OL L 121, 1990 5 12, p. 29.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

Prekių aprašymas | Klasifikavimas KN kodas | Paaiškinimai |

(1) | (2) | (3) |

sardinių taukų | 500,0 mg |

česnako miltelių | 60,0 mg |

bičių vaško | 24,0 mg |

daržovių emulsiklio | 11,0 mg |

antioksidanto | 5,0 mg. |

| | 21069091 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 30 skirsnio 1 pastabos a punktą bei KN kodų 2106, 210690 bei 21069091 formuluotes. Produktas, paruoštas ne terapijos ar profilaktikos tikslais, laikomas maisto papildu, kaip nurodyta suderintosios sistemos 2106 kodo aiškinamosiose pastabose. |

2. Preparatas tabletėmis, skirtas mažmeninei prekybai, su sudėties aprašymu ir vartojimo nurodymais. Kiekvienoje tabletėje yra:

melionmedžio lapų miltelių | 152,5 mg |

papaino | 17,5 mg |

pagalbinių medžiagų | 80,0 mg. |

4 % produkto sudaro sacharozė (įskaitant invertuotą cukrų). | | 21069091 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 30 skirsnio 1 pastabos a punktą bei KN kodų 2106, 210690 bei 21069091 formuluotes. Produktas, paruoštas ne terapijos ar profilaktikos tikslais, laikomas maisto papildu, kaip nurodyta suderintosios sistemos 2106 kodo aiškinamosiose pastabose. |

3. Preparatas želatinos kapsulėmis, kuriame yra česnako ekstrakto augaliniame aliejuje, supakuotas mažmeninei prekybai, su sudėties aprašymu ir vartojimo nurodymais

| 21069091 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 30 skirsnio 1 pastabos a punktą bei KN kodų 2106, 210690 bei 21069091 formuluotes. Produktas, paruoštas ne terapijos ar profilaktikos tikslais, laikomas maisto papildu, kaip nurodyta suderintosios sistemos 2106 kodo aiškinamosiose pastabose. |

4. Preparatas tabletėmis, neskirtas mažmeninei prekybai. Kiekvienoje tabletėje yra:

česnako miltelių | 270,0 mg |

išrūgų miltelių | 216,5 mg |

alaus mielių | 27,0 mg |

algino rūgšties | 22,0 mg |

rudadumblių (jūros dumblių) | 9,0 mg |

magnio stearato | 5,5 mg. |

Daugiau kaip 2,5 % produkto masės sudaro pieno baltymai. | | 21069099 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 30 skirsnio 1 pastabos a punktą bei KN kodų 2106, 210690 bei 21069091 formuluotes. Produktas, paruoštas ne terapijos ar profilaktikos tikslais, laikomas maisto papildu, kaip nurodyta suderintosios sistemos 2106 kodo aiškinamosiose pastabose. |

5. Preparatas tabletėmis, skirtas mažmeninei prekybai, su sudėties aprašymu ir vartojimo nurodymais. Kiekvienoje tabletėje yra:

dažinės raudės(Radix Rubia) miltelių | 200 mg |

pagalbinių medžiagų | 50 mg. |

Produkte yra daugiau kaip 14 % sacharozės (įskaitant invertuotą cukrų). | | 21069099 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 30 skirsnio 1 pastabos a punktą bei KN kodų 2106, 210690 bei 21069091 formuluotes. Produktas, paruoštas ne terapijos ar profilaktikos tikslais, laikomas maisto papildu, kaip nurodyta suderintosios sistemos 2106 kodo aiškinamosiose pastabose. |

--------------------------------------------------