Oficialusis leidinys L 091 , 09/04/1983 p. 0035 - 0035
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 16 p. 0071
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 27 p. 0129
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 16 p. 0071
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 27 p. 0129
Komisijos direktyva 1983 m. kovo 14 d. iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 79/117/EEB, draudžiančios pateikti į rinką ir naudoti augalų apsaugos produktus, turinčius tam tikrų veikliųjų medžiagų, priedą (83/131/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1978 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 79/117/EEB, draudžianč2ią pateikti į rinką ir naudoti augalų apsaugos produktus, turinčius tam tikrų veikliųjų medžiagų [1], ypač į jos 6 straipsnį, kadangi dėl mokslo ir technikos žinių raidos būtina padaryti tam tikrus Direktyvos 79/117/EEB priedo pakeitimus; kadangi, atrodo, pageidautina išbraukti tam tikrą laikinai leidžiančių nukrypti nuostatų skaičių iš šioje direktyvoje nustatytų draudimų, kadangi šiuo metu yra mažiau pavojingų apdorojimo būdų; kadangi visos valstybės narės informavo Komisiją, kad jos neketina arba jau nebeketina naudotis šiomis leidžiančiomis nukrypti nuostatomis; kadangi, atrodo, vertėtų patvarų chlororganinį junginį kamfechlorą įrašyti į draudžiamų veikliųjų medžiagų sąrašą, nes jo naudojimas gali daryti kenksmingą poveikį žmonių ir gyvūnų sveikatai, o taip pat nepriimtiną neigiamą poveikį aplinkai; kadangi Komisija pasitarė su Pesticidų moksliniu komitetu dėl šio junginio; kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Augalų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 79/117/EEB priedas iš dalies keičiamas taip: 1. A dalyje "Gyvsidabrio junginiai": a) 4 punkto "Alkilgyvsidabrio junginiai" a papunktis pakeičiamas taip: "Sėklinių bulvių beicavimas"; b) 5 punkte "Alkoksialkilo ir arilgyvsidabrio junginiai": aa) a papunktis išbraukiamas; bb) b, c ir d papunkčiai atitinkamai tampa a, b ir c papunkčiais. 2. B dalyje "Patvarūs chlororganiniai junginiai": a) 1 punkto "Aldrinas" a papunktis pakeičiamas taip: "dirvožemio apdorojimas nuo Otiorrhynchus daigynuose ir dekoratyvinių augalų lysvėse"; b) 4 punkto "DDT" a, b, c ir e papunkčiai išbraukiami; c) 7 punkto "Heptachloras" 2 skilties tekstas išbraukiamas; d) 1 skiltis po 8 punkto papildoma taip: "9. Kampfechloras". 2 straipsnis Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip 1984 m. spalio 1 d., įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai. 3 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1983 m. kovo 14 d. Komisijos vardu Poul Dalsager Komisijos narys [1] OL L 33, 1979 2 8, p. 36. --------------------------------------------------