31982L0806



Oficialusis leidinys L 339 , 01/12/1982 p. 0055 - 0056
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 13 tomas 12 p. 0285
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 13 tomas 12 p. 0285
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 13 tomas 12 p. 0139
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 13 tomas 12 p. 0139


Tarybos direktyva

1982 m. lapkričio 22 d.

antrą kartą (benzenas) iš dalies keičianti Direktyvą 76/769/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su tam tikrų pavojingų medžiagų ir preparatų pardavimo ir naudojimo apribojimais, suderinimo

(82/806/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 100 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],

atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],

atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3],

kadangi benzenas yra pripažintas kaip labai toksiškas ir galintis veikti centrinę nervų ir kraujodaros sistemas bei sukelti vėžį, ypač leukemiją;

kadangi benzenas, inter alia, kaip sudedamoji dalis yra naudojamas gaminant tam tikrus žaislus, dėl ko vaikai jį gali absorbuoti per kvėpavimo takus, virškinimo sistemą arba per odą, taigi jiems kyla pirmiau minėtų pavojų grėsmė;

kadangi šie pavojai būtų pašalinti, jei būtų nustatyta didžiausia laisvojo benzeno koncentracijos riba;

kadangi benzeną reglamentuoja tam tikrų valstybių narių taisyklės; kadangi skiriasi šių taisyklių pardavimo ir naudojimo sąlygos; kadangi šie skirtumai sudaro prekybos kliūtis ir tiesiogiai veikia bendrosios rinkos sukūrimą ir funkcionavimą;

kadangi šiems skirtumams pašalinti Direktyvos 76/769/EEB [4] priedas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 79/663/EEB [5], turėtų būti papildytas;

kadangi nuomonę šiuo klausimu pateikė Patariamasis cheminių junginių toksiškumo ir ekotoksiškumo mokslinis komitetas,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 76/769/EEB priedas papildomas taip:

"5.BenzenasCAS Nr. (Cheminių medžiagų santrumpų tarnybos numeris) 71–43–2 | Draudžiama pateikti į rinką žaislus arba jų dalis, jei laisvojo benzeno koncentracija jose yra didesnė kaip 5 mg/kg žaislo arba jo dalies masės." |

2 straipsnis

Valstybės narės priima priemones, kurios, įsigaliojusios ne vėliau kaip per 12 mėnesių nuo pranešimo apie šią direktyvą, ją įgyvendina. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.

3 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1982 m. lapkričio 22 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

U. Ellemann-Jensen

[1] OL C 285, 1981 11 4, p. 2.

[2] OL C 346, 1980 12 31, p. 95.

[3] OL C 353, 1980 12 31, p. 31.

[4] OL L 262, 1976 9 27, p. 201.

[5] OL L 197, 1979 8 3, p. 37.

--------------------------------------------------