31979L0661



Oficialusis leidinys L 192 , 31/07/1979 p. 0035 - 0035
specialusis leidimas graikų k.: skyrius 13 tomas 8 p. 0179
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 15 tomas 2 p. 0145
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 15 tomas 2 p. 0145
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 13 tomas 10 p. 0040
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 13 tomas 10 p. 0040


Tarybos direktyva

1979 m. liepos 24 d.

iš dalies keičianti Direktyvą 76/768/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su kosmetikos gaminiais, suderinimo

(79/661/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 100 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

kadangi 1976 m. liepos 27 d. Tarybos direktyva 76/768/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su kosmetikos gaminiais, suderinimo [1] 5 straipsnyje nustatyta, kad pasibaigus trejų metų laikotarpiui nuo direktyvos paskelbimo medžiagas ir dažančias medžiagas, išvardytas IV priede, galutinai leidžiama naudoti arba galutinai uždraudžiama naudoti, jos lieka išvardytos IV priede dar trejų metų laikotarpiui arba išbraukiamos iš visų priedų,

kadangi, atsižvelgiant į spręstinų problemų sudėtingumą, šio galutinio termino laikytis neįmanoma ir dėl to jis turi būti pratęstas,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyva 76/768/EEB iš dalies keičiama taip:

1. 5 straipsnio pirmosios pastraipos žodžiai "Trejus metus nuo pranešimo apie šią direktyvą dienos" pakeičiami žodžiais "Iki 1980 m. gruodžio 31 d."

2. 5 straipsnio antrosios pastraipos žodžiai "Pasibaigus trejų metų laikotarpiui" pakeičiami žodžiais "Nuo 1981 m. sausio 1 d."

2 straipsnis

Valstybės narės patvirtina priemones, kurios, įsigaliojusios iki 1979 m. liepos 30 d., įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.

3 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1979 m. liepos 24 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

M. O’Kennedy

[1] OL L 262, 1976 9 27, p. 169.

--------------------------------------------------