31976R0374



Oficialusis leidinys L 045 , 21/02/1976 p. 0008 - 0008


Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 374/76

1976 m. vasario 17 d.

nukrypstantis nuo Reglamento (EEB) Nr. 2750/75, nustatančio grūdų, skirtų pagalbai maisto produktais Libano Respublikai, atsargų kaupimo kriterijus

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2727/75 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo [1] su daliniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3058/75 [2], ypač jo 28 straipsnį,

atsižvelgdama į 1967 m. liepos 25 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 359/67 dėl bendro ryžių rinkos organizavimo [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 668/75 [4], ypač jo 23a straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

kadangi pageidautina, kad tam tikrais išimtiniais atvejais grūdų, skirtų pagalbai maisto produktais Libano Respublikai, atsargos būtų sukauptos naudojant labai lanksčius ir sparčius būdus,

kadangi 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2750/75, nustatančio kriterijus dėl grūdų, skirtų pagalbai maisto produktais, atsargų [5], 4 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyta konkurso tvarka ne visada užtikrina, kad užsibrėžti tikslai būtų lanksčiai ir sparčiai įgyvendinti; kadangi dėl to reikėtų numatyti, kad būtų galima taikyti kitą tvarką,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Nukrypstant nuo Reglamento (EEB) Nr. 2750/75 4 straipsnio, galima pasiremti ne konkurso, o kita tvarka, taikoma grūdams, skirtiems pagalbai maistu nukentėjusiems per pastarojo laikotarpio įvykius ir tiekiamiems į Libano Respubliką FOB ar CIF (arba atitinkamu) etapu.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1976 m. vasario 17 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. Hamilius

[1] OL L 281, 1975 11 1, p. 1.

[2] OL L 306, 1975 11 26, p. 3.

[3] OL L 174, 1967 7 31, p. 1.

[4] OL L 72, 1975 3 20, p. 18.

[5] OL L 281, 1975 11 1, p. 89.

--------------------------------------------------