31974D0578



Oficialusis leidinys L 316 , 26/11/1974 p. 0012 - 0012
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 12 tomas 1 p. 0063
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 12 tomas 1 p. 0063
specialusis leidimas graikų k.: skyrius 01 tomas 1 p. 0226
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 12 tomas 2 p. 0016
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 12 tomas 2 p. 0016


Komisijos Sprendimas

1974 m. lapkričio 13 d.

iš dalies keičiantis 1971 m. sausio 13 d. Sprendimą dėl Jungtinio branduolinių tyrimų centro (JTC) Generalinio direktoriaus ir departamentų darbo vietos

(74/578/Euratomas)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 8 straipsnį,

kadangi Komisija 1971 m. sausio 13 d. priėmė Sprendimą dėl Jungtinio branduolinių tyrimų centro (JTC) reorganizavimo [1];

kadangi pirmiau minėtas sprendimas turi būti iš dalies pakeistas atsižvelgiant į JTC Generalinio direktoriaus darbo vietą,

NUSPRENDĖ:

Vienintelis straipsnis

"Generalinio direktoriaus ir jam pavaldžių departamentų darbo vieta yra Briuselyje."

Priimta Briuselyje, 1974 m. lapkričio 13 d.

Komisijos vardu

François-Xavier Ortoli

Pirmininkas

[1] OL L 16, 1971 1 20, p. 14.

--------------------------------------------------