Tarybos sprendimas

1962 m. gruodžio 18 d.

nustatantis instituciją, įgaliotą skirti audito valdybos narius

(63/32/EEB)

EUROPOS EKONOMINĖS BENDRIJOS TARYBA,

atsižvelgdama į Bendrijos pareigūnų tarnybos nuostatų 2 straipsnį ir į kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 6 straipsnį,

atsižvelgdama į 1959 m. gegužės 15 d. audito valdybos statuto 10 straipsnio 1 dalį,

NUSPRENDĖ:

Vienintelis straipsnis

Audito valdybai priskirto personalo atžvilgiu įgaliojimus, pagal pareigūnų tarnybos nuostatus tenkančius skiriančiai institucijai ir pagal kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygas tenkančius darbo sutartis sudaryti įgaliotai institucijai, vykdo:

a) taikant statuto 1 straipsnį, 30 straipsnio 2 dalį, 31 ir 50 straipsnius — Taryba, audito valdybos siūlymu ir suderinusi su ja;

b) kitais atvejais — audito valdyba.

Priimta Briuselyje, 1962 m. gruodžio 18 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

E. Colombo

--------------------------------------------------