2022 12 22   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 328/153


EUROPOS SĄJUNGOS BEI EUROPOS ATOMINĖS ENERGIJOS BENDRIJOS IR JUNGTINĖS DIDŽIOSIOS BRITANIJOS IR ŠIAURĖS AIRIJOS KARALYSTĖS PREKYBOS IR BENDRADARBIAVIMO SUSITARIMU ĮSTEIGTOS PARTNERYSTĖS TARYBOS SPRENDIMAS Nr. 2/2022

2022 m. gruodžio 21 d.

dėl antrojo, paskutinio, tarpinio laikotarpio, kuriuo Jungtinė Karalystė gali laikinai nukrypti nuo pareigos ištrinti keleivio duomenų įrašo duomenis keleiviams išvykus iš Jungtinės Karalystės, pratęsimo [2022/2549]

PARTNERYSTĖS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimą (toliau – Prekybos ir bendradarbiavimo susitarimas), ypač į jo 552 straipsnį,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Vadovaujantis Prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 552 straipsnio 13 dalimi, tarpinis laikotarpis, kuriuo Jungtinė Karalystė gali laikinai nukrypti nuo to susitarimo 552 straipsnio 4 dalyje nustatyto įpareigojimo ištrinti keleivio duomenų įrašo duomenis keleiviams išvykus iš Jungtinės Karalystės, antrą ir paskutinį kartą pratęsiamas iki 2023 m. gruodžio 31 d.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje ir Londone 2022 m. gruodžio 21 d.

Partnerystės tarybos vardu

Bendrapirmininkiai

Maroš ŠEFČOVIČ

James CLEVERLY