EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 160/2019

2019 m. birželio 14 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) ir XX priedas (Aplinka) [2022/2152]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 517/2014 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 842/2006 (1);

(2)	Reglamentu (ES) Nr. 517/2014 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 842/2006 (2), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

(3)	todėl EEE susitarimo II ir XX priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XVII skyriaus 9b punkto (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 842/2006) tekstas pakeičiamas taip:

„32014 R 0517: 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 517/2014 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 842/2006 (OL L 150, 2014 5 20, p. 195).

Reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

(a)	Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 4 straipsnio 2 dalyje žodžiai „iki 2016 m. gruodžio 31 d.“ suprantami kaip „per vienus metus nuo 2019 m. birželio 14 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 160/2019 įsigaliojimo dienos“.

(b)	Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 5 straipsnio 2 dalyje žodžiai „iki 2017 m. sausio 1 d.“ suprantami kaip „per vienus metus nuo 2019 m. birželio 14 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 160/2019 įsigaliojimo dienos“.

(c)	Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 12 straipsnio 3 dalies c punkte žodžiai „iki 2017 m. sausio 1 d.“ suprantami kaip „per vienus metus nuo 2019 m. birželio 14 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 160/2019 įsigaliojimo dienos“.

(d)	14–19 straipsniai bei 25 straipsnio 2 dalis netaikomi.“

2 straipsnis

EEE susitarimo XX priedo 21aq punkto (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 842/2006) tekstas pakeičiamas taip:

Reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

(a)	Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 4 straipsnio 2 dalyje žodžiai „iki 2016 m. gruodžio 31 d.“ suprantami kaip „per vienus metus nuo 2019 m. birželio 14 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 160/2019 įsigaliojimo dienos“.

(b)	Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 5 straipsnio 2 dalyje žodžiai „iki 2017 m. sausio 1 d.“ suprantami kaip „per vienus metus nuo 2019 m. birželio 14 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 160/2019 įsigaliojimo dienos“.

(c)	Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 12 straipsnio 3 dalies c punkte žodžiai „iki 2017 m. sausio 1 d.“ suprantami kaip „per vienus metus nuo 2019 m. birželio 14 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 160/2019 įsigaliojimo dienos“.

(d)	14–19 straipsniai bei 25 straipsnio 2 dalis netaikomi.“

3 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) Nr. 517/2014 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

4 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2019 m. birželio 15 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*).

5 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2019 m. birželio 14 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Claude MAERTEN

(1) OL L 150, 2014 5 20, p. 195.

(2) OL L 161, 2006 6 14, p. 1.

(*) Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.