2020 1 30   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 26/58

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr.63/2018

2018m. kovo 23 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo IX priedas (Finansinės paslaugos) [2020/80]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2015m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2016/438, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/65/EB nuostatos dėl depozitoriumų pareigų (1);

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016m. liepos 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1212, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2009/65/EB nustatomi techniniai įgyvendinimo standartai, susiję su standartinėmis informacijos teikimo procedūromis ir formomis (2);

(3)

todėl EEE susitarimo IX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo IX priede po 30f punkto (Komisijos direktyva 2010/44/ES) įterpiama:

„30g.

32016 R 0438: 2015m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2016/438, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/65/EB nuostatos dėl depozitoriumų pareigų (OL L 78, 2016 3 24, p.11).

Deleguotojo reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

 

dėl ELPA valstybių 10 straipsnio 1 dalies antroje pastraipoje po žodžių „Komisijos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr.575/2013107 straipsnio 4 dalį priimtus įgyvendinimo aktus“ įterpiami žodžiai „,kurie taikomi EEE“.

30h.

32016 R 1212: 2016m. liepos 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1212, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2009/65/EB nustatomi techniniai įgyvendinimo standartai, susiję su standartinėmis informacijos teikimo procedūromis ir formomis (OL L 199, 2016 7 26, p.6).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini Deleguotojo reglamento (ES) 2016/438 ir Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1212 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2018m. kovo 24 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1), arba EEE jungtinio komiteto sprendimo, kuriuo į EEE susitarimą įtraukiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2013/14/ES ir 2014/91/ES, įsigaliojimo dieną, iš šių datų pasirenkama vėlesnė.

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2018m. kovo 23 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Claude MAERTEN

(1)   OL L 78, 2016 3 24, p.11.

(2)   OL L 199, 2016 7 26, p.6.

(*1)  Konstituciniai reikalavimai nurodyti.