29.11.2017   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 313/12


Jungtinės CARIFORUM ir ES tarybos, įsteigtos CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimu,

SPRENDIMAS Nr. 2/2017

2017 m. lapkričio 17 d.

dėl arbitrų sąrašo sudarymo [2017/2203]

JUNGTINĖ CARIFORUM IR ES TARYBA,

atsižvelgdama į CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimą, ypač į jo 221 straipsnio 1 dalį,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Šalys priima 221 straipsnio 1 dalyje nurodytą penkiolikos arbitrų sąrašą, pridedamą prie šio sprendimo.

2 straipsnis

CARIFORUM ir ES prekybos ir vystymosi komitetas gali keisti prie šio sprendimo pridėtą arbitrų sąrašą.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2017 m. lapkričio 17 d.

CARIFORUM valstybių vardu

K. JOHNSON SMITH

ES vardu

C. MALMSTRÖM


PRIEDAS

Susitarimo 221 straipsnio 1 dalyje nurodytas arbitrų sąrašas

CARIFORUM valstybių atrinkti arbitrai:

 

Tracy BENN-ROBERTS (Antigva ir Barbuda)

 

Nicole FOSTER (Barbadosas)

 

Bertha COOPER – ROSSEAU (Bahamos)

 

Michelle A. BROWN (Jamaika)

 

Fabiola MEDINA GARNES (Dominikos Respublika)

ES atrinkti arbitrai:

 

Jacques BOURGEOIS (Belgija)

 

Claus – Dieter EHLERMANN (Vokietija)

 

Pieter Jan KUIJPER (Nyderlandai)

 

Giorgio SACERDOTI (Italija)

 

Ramon TORRENT (Ispanija)

Šalių bendrai atrinkti arbitrai:

 

Frederick ABBOTT (Jungtinės Valstijos)

 

James BACCHUS (Jungtinės Valstijos)

 

Armand DE MESTRAL (Kanada)

 

Claudia OROZCO (Kolumbija)

 

Helge SELAND (Norvegija)