17.7.2014   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 211/24


EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 16/2014

2014 m. vasario 14 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą įtraukta Tarybos direktyva 86/529/EEB (1) nustojo galioti 1991 m. gruodžio 31 d., todėl nuoroda į ją turėtų būti išbraukta iš EEE susitarimo;

(2)

į EEE susitarimą įtraukti Komisijos sprendimai 96/630/EB (2) ir 97/526/EB (3) panaikinti Sprendimu 98/574/EB (4), todėl nuorodos į sprendimus 96/630/EB ir 97/526/EB iš EEE susitarimo turėtų būti išbrauktos;

(3)

Komisijos sprendimas 97/528/EB (5) panaikintas Sprendimu 98/575/EB (6), o abu sprendimai įtraukti į EEE susitarimą, todėl nuoroda į Sprendimą 97/528/EB iš EEE susitarimo turėtų būti išbraukta;

(4)

Komisijos sprendimas 2000/638/EB (7) panaikintas Sprendimu 2004/71/EB (8), o abu sprendimai įtraukti į EEE susitarimą, todėl nuoroda į Sprendimą 2000/638/EB iš EEE susitarimo turėtų būti išbraukta;

(5)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XVIII skyriaus 1 punkto (Tarybos direktyva 86/529/EEB), 4o punkto (Komisijos sprendimas 96/630/EB), 4u punkto (Komisijos sprendimas 97/526/EB), 4w punkto (Komisijos sprendimas 97/528/EB) ir 4zg punkto antrosios įtraukos (Komisijos sprendimas 2000/638/EB) tekstai išbraukiami.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2014 m. vasario 15 d., jei buvo pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (9).

3 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2014 m. vasario 14 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Gianluca GRIPPA


(1)  OL L 311, 1986 11 6, p. 28.

(2)  OL L 282, 1996 11 1, p. 79.

(3)  OL L 215, 1997 8 7, p. 54.

(4)  OL L 278, 1998 10 15, p. 30.

(5)  OL L 215, 1997 8 7, p. 60.

(6)  OL L 278, 1998 10 15, p. 35.

(7)  OL L 269, 2000 10 21, p. 52.

(8)  OL L 16, 2004 1 23, p. 54.

(9)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.