EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 45/2012

2012 m. kovo 30 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas) su pakeitimais, padarytais Europos ekonominės erdvės susitarimą patikslinančiu protokolu, ypač į šio Susitarimo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)	Susitarimo II priedas buvo iš dalies pakeistas 2012 m. vasario 10 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 9/2012 (1);

(2)

į Susitarimą turi būti įtrauktas 2009 m. lapkričio 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1169/2009, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 353/2008, kuriuo nustatomos paraiškų gauti leidimą vartoti teiginius apie sveikatingumą, kaip nustatyta Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1924/2006 15 straipsnyje, teikimo taisyklės (2);

(3)	į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. balandžio 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 321/2011, kuriuo dėl bisfenolio A naudojimo plastikiniuose buteliukuose kūdikiams maitinti ribojimo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 10/2011 (3);

(4)	į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 432/2011, kuriuo nesutinkama leisti vartoti teiginius apie maisto produktų sveikumą, kurie nėra teiginiai apie rizikos susirgti mažinimą, arba teiginiai apie vaikų vystymąsi ir sveikatą (4);

(5)	į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. gegužės 6 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 440/2011 dėl leidimo vartoti ir nesutikimo leisti vartoti tam tikrus su vaikų vystymusi ir sveikata siejamus teiginius apie maisto produktų sveikumą (5);

(6)	į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. liepos 11 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 665/2011 dėl leidimo vartoti ir nesutikimo leisti vartoti tam tikrus teiginius apie maisto produktų sveikumą – susirgimo rizikos mažinimą (6);

(7)	į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. liepos 11 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 666/2011, kuriuo nesutinkama leisti vartoti tam tikrus teiginius apie maisto produktų sveikumą, kurie nėra teiginiai apie rizikos susirgti mažinimą arba teiginiai apie vaikų vystymąsi ir sveikatą (7);

(8)

į Susitarimą turi būti įtraukta 2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/52/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 95/2/EB dėl maisto priedų, išskyrus dažiklius ir saldiklius, ir Direktyvą 94/35/EB dėl maisto produktuose naudojamų saldiklių (8), su pataisymais, padarytais OL L 78, 2007 3 17, p. 32;

(9)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta Susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Susitarimo II priedo XII skyrius iš dalies keičiamas taip:

54z punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/35/EB) ir 54zb punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 95/2/EB) papildomi šia įtrauka:

„—	32006 L 0052: 2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/52/EB (OL L 204, 2006 7 26, p. 10) su pataisymais, padarytais OL L 78, 2007 3 17, p. 32.“

54zzzzza punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 353/2008) papildomas taip:

„su pakeitimais, padarytais:

—	32009 R 1169: 2009 m. lapkričio 30 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1169/2009 (OL L 314, 2009 12 1, p. 34).“

55 punktas (Komisijos reglamentas (ES) Nr. 10/2011) papildomas taip:

„su pakeitimais, padarytais:

—	32011 R 0321: 2011 m. balandžio 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 321/2011 (OL L 87, 2011 4 2, p. 1).“

Po 56 punkto (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 282/2008) įterpiami šie punktai:

„57.	32011 R 0432: 2011 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 432/2011, kuriuo nesutinkama leisti vartoti teiginius apie maisto produktų sveikumą, kurie nėra teiginiai apie rizikos susirgti mažinimą, arba teiginiai apie vaikų vystymąsi ir sveikatą (OL L 115, 2011 5 5, p. 1).

58.	32011 R 0440: 2011 m. gegužės 6 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 440/2011 dėl leidimo vartoti ir nesutikimo leisti vartoti tam tikrus su vaikų vystymusi ir sveikata siejamus teiginius apie maisto produktų sveikumą (OL L 119, 2011 5 7, p. 4).

59.	32011 R 0665: 2011 m. liepos 11 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 665/2011 dėl leidimo vartoti ir nesutikimo leisti vartoti tam tikrus teiginius apie maisto produktų sveikumą – susirgimo rizikos mažinimą (OL L 182, 2011 7 12, p. 5).

60.	32011 R 0666: 2011 m. liepos 11 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 666/2011, kuriuo nesutinkama leisti vartoti tam tikrus teiginius apie maisto produktų sveikumą, kurie nėra teiginiai apie rizikos susirgti mažinimą arba teiginiai apie vaikų vystymąsi ir sveikatą (OL L 182, 2011 7 12, p. 8).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini Reglamentų (ES) Nr. 1169/2009, (ES) Nr. 321/2011, (ES) Nr. 432/2011, (ES) Nr. 440/2011, (ES) Nr. 665/2011 ir (ES) Nr. 666/2011 ir Direktyvos 2006/52/EB su pataisymais, padarytais OL L 78, 2007 3 17, p. 32, tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2012 m. kovo 31 d., jei EEE jungtiniam komitetui pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2012 m. kovo 30 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Laikinai einantis pareigas pirmininkas

Gianluca GRIPPA

(1) OL L 161, 2012 6 21, p. 15.

(2) OL L 314, 2009 12 1, p. 34.

(3) OL L 87, 2011 4 2, p. 1.

(4) OL L 115, 2011 5 5, p. 1.

(5) OL L 119, 2011 5 7, p. 4.

(6) OL L 182, 2011 7 12, p. 5.

(7) OL L 182, 2011 7 12, p. 8.

(8) OL L 204, 2006 7 26, p. 10.

(*1) Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.