10.6.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 143/1


EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 17/2010

2010 m. kovo 1 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas) su pakeitimais, padarytais Europos ekonominės erdvės susitarimą patikslinančiu protokolu, ypač į šio Susitarimo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2010 m. sausio 29 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 1/2010 (1).

(2)

Susitarimo II priedas buvo iš dalies pakeistas 2010 m. sausio 29 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 4/2010 (2).

(3)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. balandžio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 479/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2076/2005, nustatantį pereinamojo laikotarpio priemones Europos Parlamento ir Tarybos reglamentams (EB) Nr. 853/2004, (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004 įgyvendinti ir iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 853/2004 ir (EB) Nr. 854/2004 (3).

(4)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1243/2007, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 853/2004, nustatančio konkrečius gyvūninės kilmės maisto produktų higienos reikalavimus, III priedą (4).

(5)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1244/2007, iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 2074/2005 nuostatas dėl įgyvendinimo priemonių tam tikriems žmonių maistui vartoti skirtiems gyvūninės kilmės produktams ir nustatantis specialiąsias mėsos tikrinimo oficialios kontrolės taisykles (5).

(6)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1245/2007, iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 2075/2005 I priedą dėl skysto pepsino naudojimo Trichinella aptikimui mėsoje (6).

(7)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1246/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2076/2005 pereinamajam laikotarpiui, suteiktam maisto verslo subjektams, importuojantiems žmonėms vartoti skirtus žuvų taukus, pratęsti (7).

(8)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. gruodžio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1441/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2073/2005 dėl maisto produktų mikrobiologinių kriterijų (8).

(9)

Dėl I priedo I skyriaus: Islandijai taikomas šio sprendimo I priedo I skyriaus įžanginės dalies 2 dalyje nurodytas pereinamasis laikotarpis tose srityse, kuriose iki šio skyriaus persvarstymo 2007 m. spalio 26 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 133/2007 (9) Islandijai nebuvo taikytas.

(10)

Šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo I ir II priedai iš dalies keičiami taip, kaip nurodyta šio sprendimo priede.

2 straipsnis

Reglamentų (EB) Nr. 479/2007, (EB) Nr. 1243/2007, (EB) Nr. 1244/2007, (EB) Nr. 1245/2007, (EB) Nr. 1246/2007 ir (EB) Nr. 1441/2007 tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2007 m. spalio 26 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 137/2007 įsigaliojimo dieną, jei EEE jungtiniam komitetui pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (10). Jeigu iki tos dienos pateikti ne visi pranešimai, sprendimas įsigalioja kitą dieną po paskutinio pranešimo perdavimo EEE jungtiniam komitetui. Šis sprendimas laikinai taikomas nuo 2010 m. kovo 1 d. iki jo įsigaliojimo dienos.

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2010 m. kovo 1 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Alan SEATTER


(1)  OL L 101, 2010 4 22, p. 1.

(2)  OL L 101, 2010 4 22, p. 10.

(3)  OL L 111, 2007 4 28, p. 46.

(4)  OL L 281, 2007 10 25, p. 8.

(5)  OL L 281, 2007 10 25, p. 12.

(6)  OL L 281, 2007 10 25, p. 19.

(7)  OL L 281, 2007 10 25, p. 21.

(8)  OL L 322, 2007 12 7, p. 12.

(9)  OL L 100, 2008 4 10, p. 27.

(10)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.


PRIEDAS

Susitarimo I ir II priedai iš dalies keičiami taip:

1.

I priedo I skyriaus 1.2 dalyje 134 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2074/2005) papildomas šia įtrauka:

„—

32007 R 1244: 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1244/2007 (OL L 281, 2007 10 25, p. 12).“

2.

I priedo I skyriaus 1.2 dalyje 135 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2076/2005) ir 6.2 dalyje 55 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2076/2005) papildomi šiomis įtraukomis:

„—

32007 R 0479: 2007 m. balandžio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 479/2007 (OL L 111, 2007 4 28, p. 46),

32007 R 1246: 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1246/2007 (OL L 281, 2007 10 25, p. 21).“

3.

I priedo I skyriaus 6.1 dalyje 17 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 853/2004) papildomas šia įtrauka:

„—

32007 R 1243: 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1243/2007 (OL L 281, 2007 10 25, p. 8).“

4.

I priedo I skyriaus 6.2 dalyje 52 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2073/2005) papildomas taip:

„su pakeitimais, padarytais:

32007 R 1441: 2007 m. gruodžio 5 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1441/2007 (OL L 322, 2007 12 7, p. 12).“

5.

I priedo I skyriaus 6.2 dalyje 53 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2074/2005) papildomas taip:

„su pakeitimais, padarytais:

32007 R 1244: 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1244/2007 (OL L 281, 2007 10 25, p. 12).“

6.

I priedo I skyriaus 6.2 dalyje 54 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2075/2005) papildomas šia įtrauka:

„—

32007 R 1245: 2007 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1245/2007 (OL L 281, 2007 10 25, p. 19).“

7.

II priedo XII skyriaus 54zzzj punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2073/2005) papildomas taip:

„su pakeitimais, padarytais:

32007 R 1441: 2007 m. gruodžio 5 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1441/2007 (OL L 322, 2007 12 7, p. 12).“