22.10.2009   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 277/27

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 78/2009

2009 m. liepos 3 d.

iš dalies keičiantis EEE susitarimo II priedą (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

Susitarimo II priedas buvo iš dalies pakeistas 2009 m. gegužės 29 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 60/2009 (1).

(2)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. gruodžio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1243/2008, iš dalies keičiantis Direktyvos 2006/141/EB III ir VI priedų nuostatas dėl tam tikrų pradinių mišinių kūdikiams sudėties reikalavimų (2).

(3)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2009 m. sausio 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 41/2009 dėl maisto produktų, tinkančių glitimo netoleruojantiems žmonėms, sudėties ir ženklinimo (3).

(4)

Į Susitarimą turi būti įtraukta 2008 m. spalio 28 d. Komisijos direktyva 2008/100/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 90/496/EEB dėl maisto produktų maistingumo ženklinimo nuostatas dėl rekomenduojamų paros suvartojimo normų, energinės vertės perskaičiavimo koeficientų ir apibrėžčių (4).

(5)

Šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo II priedo XII skyrius iš dalies keičiamas taip:

1.

53 punktas (Tarybos direktyva 90/496/EEB) papildomas šia įtrauka:

„—

32008 L 0100: 2008 m. spalio 28 d. Komisijos direktyva 2008/100/EB (OL L 285, 2008 10 29, p. 9).“

2.

54zzzv punktas (Komisijos direktyva 2006/141/EB) papildomas taip:

„su pakeitimais, padarytais:

—

32008 R 1243: 2008 m. gruodžio 12 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1243/2008 (OL L 335, 2008 12 13, p. 25).“

3.

Po 54zzzz punkto (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1881/2006) įterpiamas šis punktas:

„54zzzza.

32009 R 0041: 2009 m. sausio 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 41/2009 dėl maisto produktų, tinkančių glitimo netoleruojantiems žmonėms, sudėties ir ženklinimo (OL L 16, 2009 1 21, p. 3).“

2 straipsnis

Reglamentų (EB) Nr. 1243/2008 ir (EB) Nr. 41/2009 bei Direktyvos 2008/100/EB tekstas islandų ir norvegų kalbomis, kuris turi būti paskelbtas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2009 m. liepos 4 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai, kurie numatyti Susitarimo 103 straipsnio 1 dalyje (5).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje, 2009 m. liepos 3 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Oda Helen SLETNES

(1)  OL L 232, 2009 9 3, p. 11.

(2)  OL L 335, 2008 12 13, p. 25.

(3)  OL L 16, 2009 1 21, p. 3.

(4)  OL L 285, 2008 10 29, p. 9.

(5)  Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.