3.9.2009   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 232/1

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 55/2009

2009 m. gegužės 29 d.

iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2009 m. balandžio 24 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 41/2009 (1).

(2)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 289/2008, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1266/2007 dėl Tarybos direktyvos 2000/75/EB įgyvendinimo taisyklių, susijusių su tam tikrų mėlynojo liežuvio ligai neatsparių rūšių gyvūnų kontrole, stebėsena, priežiūra ir judėjimo ribojimais (2).

(3)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. balandžio 29 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 384/2008, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1266/2007 dėl sąlygų, kurių laikantis vaikingoms patelėms taikomos draudimo išvežti gyvūnus, numatyto Tarybos direktyvoje 2000/75/EB, išimtys (3).

(4)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimas 2008/185/EB dėl papildomų garantijų, susijusių su Aujeskio liga, Bendrijos vidaus prekybai kiaulėmis, ir kriterijų, pateikiant informaciją apie šią ligą (kodifikuota redakcija) (4).

(5)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. kovo 12 d. Komisijos sprendimas 2008/220/EB, iš dalies keičiantis Sprendimo 2003/135/EB nuostatas dėl klasikinio kiaulių maro likvidavimo laukinių kiaulių populiacijoje ir neatidėliotinos jų vakcinacijos nuo šios ligos planų tam tikrose Reino krašto-Pfalco ir Šiaurės Reino-Vestfalijos federalinių žemių (Vokietija) teritorijose (5).

(6)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. kovo 17 d. Komisijos sprendimas 2008/233/EB, iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/558/EB dėl Tarybos direktyvos 64/432/EEB dėl papildomų Bendrijos galvijų vidaus prekybos garantijų, susijusių su infekciniu galvijų rinotracheitu, ir infekcijos likvidavimo programos, pateiktos atitinkamų valstybių narių, patvirtinimo įgyvendinimo (6).

(7)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. kovo 18 d. Komisijos sprendimas 2008/234/EB, iš dalies keičiantis Sprendimo 2003/467/EB nuostatas dėl paskelbimo, kad tam tikruose Lenkijos administraciniuose regionuose oficialiai nenustatyta enzootinės galvijų leukozės (7).

(8)

Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. balandžio 25 d. Komisijos sprendimas 2008/339/EB, iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 2003/85/EB XI priedo nuostatas dėl laboratorijų, kurioms leista dirbti su gyvu snukio ir nagų ligos virusu, sąrašo (8).

(9)

Sprendimu 2008/185/EB panaikinamas Komisijos sprendimas 2001/618/EB (9), kuris yra įtrauktas į Susitarimą ir todėl pagal Susitarimą turi būti panaikintas.

(10)

Šis sprendimas netaikomas Islandijai ir Lichtenšteinui,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio sprendimo priede.

2 straipsnis

Reglamentų (EB) Nr. 289/2008 ir Nr. 384/2008 bei sprendimų 2008/185/EB, 2008/220/EB, 2008/233/EB, 2008/234/EB ir 2008/339/EB tekstai norvegų kalba, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2009 m. gegužės 30 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai, kurie numatyti Susitarimo 103 straipsnio 1 dalyje (10).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2009 m. gegužės 29 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Alan SEATTER

(1)  OL L 162, 2009 6 25, p. 16.

(2)  OL L 89, 2008 4 1, p. 3.

(3)  OL L 116, 2008 4 30, p. 3.

(4)  OL L 59, 2008 3 4, p. 19.

(5)  OL L 70, 2008 3 14, p. 9.

(6)  OL L 76, 2008 3 19, p. 56.

(7)  OL L 76, 2008 3 19, p. 58.

(8)  OL L 115, 2008 4 29, p. 39.

(9)  OL L 215, 2001 8 9, p. 48.

(10)  Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.

PRIEDAS

Susitarimo I priedo I skyrius iš dalies keičiamas taip:

1.

3.1 dalyje 1a punktas (Tarybos direktyva 2003/85/EB) papildomas šia įtrauka:

„—

32008 D 0339: 2008 m. balandžio 25 d. Komisijos sprendimas 2008/339/EB (OL L 115, 2008 4 29, p. 39).“

2.

3.2 dalies 40 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1266/2007) papildomas šiuo tekstu:

„su pakeitimais, padarytais:

—

32008 R 0289: 2008 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 289/2008 (OL L 89, 2008 4 1, p. 3),

—

32008 R 0384: 2008 m. balandžio 29 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 384/2008 (OL L 116, 2008 4 30, p. 3).“

3.

3.2 dalyje, antraštinės dalies AKTAI, Į KURIUOS ELPA VALSTYBĖS IR ELPA PRIEŽIŪROS INSTITUCIJA TURI DERAMAI ATSIŽVELGTI 20 punktas (Komisijos sprendimas 2003/135/EB) papildomas šia įtrauka:

„—

32008 D 0220: 2008 m. kovo 12 d. Komisijos sprendimas 2008/220/EB (OL L 70, 2008 3 14, p. 9).“

4.

4.2 dalies 64 punkto (Komisijos sprendimas 2001/618/EB) tekstas išbraukiamas.

5.

4.2 dalies 70 punktas (Komisijos sprendimas 2003/467/EB) papildomas šia įtrauka:

„—

32008 D 0234: 2008 m. kovo 18 d. Komisijos sprendimas 2008/234/EB (OL L 76, 2008 3 19, p. 58).“

6.

4.2 dalies 80 punktas (Komisijos sprendimas 2004/558/EB) papildomas šia įtrauka:

„—

32008 D 0233: 2008 m. kovo 17 d. Komisijos sprendimas 2008/233/EB (OL L 76, 2008 3 19, p. 56).“

7.

4.2 dalyje po 83 punkto (Komisijos sprendimas 2007/846/EB) įterpiamas šis punktas:

„84.

32008 D 0185: 2008 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimas 2008/185/EB dėl papildomų garantijų, susijusių su Aujeskio liga, Bendrijos vidaus prekybai kiaulėmis, ir kriterijų, pateikiant informaciją apie šią ligą (OL L 59, 2008 3 4, p. 19).

Šis aktas netaikomas Islandijai.“