28.7.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 185/27


EEE jungtinio komiteto sprendimai, kurių konstituciniai reikalavimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnį buvo įvykdyti

(2005/C 185/06)

Nuo 2000 m. kovo mėn. EEE jungtinio komiteto sprendimų išnašose nurodoma ar jų įsigaliojimo data priklauso nuo bet kurios susitariančiosios šalies konstitucinių reikalavimų įvykdymo. Šie reikalavimai buvo paskelbti toliau išvardytiems sprendimams. Susitariančiosios šalys praneša kitoms susitariančiosioms šalims, kad užbaigė savo vidaus procedūras. Nurodytos datos yra sprendimų įsigaliojimo datos.

Sprendimo numeris

Priėmimo data

Paskelbimo nuoroda

Integruoti teisės aktai

Įsigaliojimo data

9/2003

2003 1 31

2003 4 10

OL L 94, p. 59

Priedas Nr. 19, p. 12

2001 m. gruodžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/95/EB dėl bendros gaminių saugos

2004 3 1

20/2003

2003 1 31

2003 4 10

OL L 94, p. 82

Priedas Nr. 19, p. 24

1998 m. liepos 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 98/44/EB dėl teisinės biotechnologinių išradimų apsaugos

2004 2 1

32/2003

2003 3 14

2003 6 5

OL L 137, p. 32

Priedas Nr. 29, p. 21

1998 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 98/8/EB dėl biocidinių produktų pateikimo į rinką

2000 m. rugsėjo 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1896/2000 dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/8/EB dėl biocidinių produktų 16 straipsnio 2 dalyje nurodytos programos pirmojo etapo

2002 m. rugsėjo 25 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1687/2002 dėl papildomo laikotarpio, skiriamo pranešimui apie tam tikras, jau rinkoje esančias veikliąsias medžiagas, naudojamas biociduose, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1896/2000 4 straipsnio 1 dalyje

2004 3 1

37/2003

2003 3 14

2003 6 5

OL L 137, p. 44

Priedas Nr. 29, p. 28

2002 m. liepos 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1606/2002 dėl tarptautinių apskaitos standartų taikymo

2004 5 1

47/2003

2003 5 16

2003 7 31

OL L 193, p. 18

Priedas Nr. 39, p. 12

2002 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/65/EB dėl nuotolinės prekybos vartotojams skirtomis finansinėmis paslaugomis ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 90/619/EEB ir Direktyvas 97/7/EB ir 98/27/EB

2004 5 1

48/2003

2003 5 16

2003 7 31

OL L 193, p. 20

Priedas Nr. 39, p. 14

2000 m. birželio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/35/EB dėl kovos su pavėluotu mokėjimu komerciniuose sandoriuose

2004 2 1

50/2003

2003 5 16

2003 7 31

OL L 193, p. 24

Priedas Nr. 39, p. 16

2002 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/15/EB dėl asmenų, kurie verčiasi mobiliąja kelių transporto veikla, darbo laiko organizavimo

2004 5 1

60/2003

2003 5 16

2003 7 31

OL L 193, p. 46

Priedas Nr. 39, p. 28

2002 m. spalio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1991/2002, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 577/98 dėl darbo jėgos atrankinio tyrimo organizavimo Bendrijoje

2004 2 1

66/2003

2003 6 20

2003 10 9

OL L 257, p. 4

Priedas Nr. 51, p. 3

2001 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 999/2001 nustatantis tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles

2001 m. birželio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1248/2001 iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 999/2001 dėl užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų epidemiologinės priežiūros ir tyrimų III, X ir XI priedus

2001 m. birželio 29 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1326/2001 nustatantis pereinamojo laikotarpio priemones, leidžiančias pakeisti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 999/2001, nustatantį tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles, ir iš dalies pakeičiantis šio Reglamento VII ir XI priedus

2002 m. vasario 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 270/2002 iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 999/2001 dėl nurodytos pavojingos medžiagos ir užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų epidemiologinės priežiūros ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1326/2001 dėl gyvūnų šėrimo ir avių, ožkų bei jų produktų pateikimo į rinką

2002 m. rugpjūčio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1494/2002 iš dalies pakeičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 999/2001 dėl galvijų spongiforminės encefalopatijos monitoringo, užkrečiamosios spongiforminės encefalopatijos likvidavimo, nurodytos pavojingos medžiagos pašalinimo ir gyvų gyvūnų ir gyvūninės kilmės produktų importo taisyklių III, VII ir XI priedus

2002 m. gruodžio 18 d. Komisijos sprendimas 2002/1003/EB nustatantis avių veislių priono proteino genotipo tyrimui taikomus minimalius reikalavimus

2003 m. vasario 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 260/2003 iš dalies pakeičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 999/2001 dėl avių ir ožkų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų likvidavimo taisyklių, taikomų prekybai gyvomis avimis ir ožkomis bei galvijų embrionais

2004 2 1

79/2003

2003 6 20

2003 10 9

OL L 257, p. 29

Priedas Nr. 51, p. 18

2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 676/2002/EB dėl radijo spektro politikos teisinio reguliavimo pagrindų Europos bendrijoje (Sprendimas dėl radijo spektro)

2004 8 1

80/2003

2003 6 20

2003 10 9

OL L 257, p. 31

Priedas Nr. 51, p. 19

2002 m. liepos 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/58/EB dėl asmens duomenų tvarkymo ir privatumo apsaugos elektroninių ryšių sektoriuje (Direktyva dėl privatumo ir elektroninių ryšių)

2004 8 1

81/2003

2003 6 20

2003 10 9

OL L 257, p. 33

Priedas Nr. 51, p. 21

2002 m. birželio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1406/2002 įsteigiantis Europos jūrų saugumo agentūrą

2004 1 1

85/2003

2003 6 20

2003 10 9

OL L 257, p. 42

Priedas Nr. 51, p. 28

2003 m. vasario 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 291/2003/EB dėl 2004 m. paskelbimo Europos švietimo per sportą metais

2003 12 2

98/2003

2003 8 11

2003 10 23

OL L 272, p. 35

Priedas Nr. 54, p. 12

2001 m. gruodžio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/97/EB iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 91/308/EEB dėl finansų sistemos apsaugos nuo jos panaudojimo pinigų plovimui

2004 6 1

102/2003

2003 9 26

2003 12 18

OL L 331, p. 8

Priedas Nr. 64, p. 7

2002 m. lapkričio 6 d. Komisijos sprendimas 2002/878/EB nustatantis mėginių ėmimo planus ir diagnostinius metodus moliuskų ligoms bonamiozei (Bonamia ostreae) ir marteiliozei (Marteilia refringens) aptikti ir patvirtinti

2002 m. lapkričio 4 d. Komisijos sprendimas 2002/879/EB iš dalies keičiantis Sprendimo 2002/304/EB nuostatas dėl programų, taikomų Suomijoje siekiant patvirtintos zonos statuso suteikimo žuvų ligų — virusinės hemoraginės septicemijos (VHS) ir infekcinės hemotopoetinės nekrozės (IHN) — atžvilgiu

2002 m. gruodžio 23 d. Komisijos sprendimas 2002/1005/EB antrą kartą iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/308/EB nustatantį patvirtintų zonų ir patvirtintų ūkių, atsižvelgiant į vienos ar kelių žuvų ligų — virusinės hemoraginės septicemijos (VHS) arba infekcinės hemotopoetinės nekrozės (IHN) — paplitimą, sąrašus

2004 7 1

115/2003

2003 9 26

2003 12 18

OL L 331, p. 34

Priedas Nr. 64, p. 21

2002 m. gruodžio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/92/EB dėl draudimo tarpininkavimo

2004 5 1

122/2003

2003 9 26

2003 12 18

OL L 331, p. 48

Priedas Nr. 64, p. 28

2002 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/74/EB iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 80/987/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su darbuotojų apsauga jų darbdaviui tapus nemokiam, suderinimo

2004 4 1

153/2003

2003 11 7

2004 2 12

OL L 41, p. 45

Priedas Nr. 7, p. 32

2002 m. rugsėjo 16 d. Komisijos direktyva 2002/77/EB dėl konkurencijos elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų rinkose

2003 11 1

154/2003

2003 11 7

2004 2 12

OL L 41, p. 47

Priedas Nr. 7, p. 34

2001 m. gruodžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 2560/2001 dėl tarptautinių mokėjimų eurais

2004 8 1

160/2003

2003 11 7

2004 2 12

OL L 41, p. 58

Priedas Nr. 7, p. 40

2002 m. birželio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/49/EB dėl aplinkos triukšmo įvertinimo ir valdymo

2004 6 1

163/2003

2003 11 7

2004 2 12

OL L 41, p. 64

Priedas Nr. 7, p. 43

2002 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 2367/2002/EB dėl 2003–2007 m. Bendrijos statistikos programos

2003 12 2

164/2003

2003 11 7

2004 2 12

OL L 41, p. 67

Priedas Nr. 7, p. 45

2003 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 1230/2003/EB patvirtinantis daugiametę veiksmų programą energetikos srityje „Pažangi energetika Europai“ (2003–2006 m.)

2003 12 17

176/2003

2003 12 5

2004 3 25

OL L 88, p. 53

Priedas Nr. 15, p. 14

2003 m. birželio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/51/EB iš dalies keičianti Direktyvas 78/660/EEB, 83/349/EEB, 86/635/EEB ir 91/674/EEB dėl tam tikrų tipų bendrovių, bankų ir kitų finansų įstaigų bei draudimo įmonių metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės

2004 8 1

181/2003

2003 12 5

2004 3 25

OL L 88, p. 63

Priedas Nr. 15, p. 19

2000 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimas 2000/750/EB nustatantis Bendrijos kovos su diskriminacija veiksmų programą (2001–2006 m.)

2003 12 20

11/2004

2004 2 6

2004 4 22

OL L 116, p. 60

Priedas Nr. 20, p. 14

2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/19/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir susijusių priemonių sujungimo ir prieigos prie jų (Prieigos direktyva)

2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/20/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų leidimo (Leidimų direktyva)

2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/21/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų bendrosios reguliavimo sistemos (Pagrindų direktyva)

2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/22/EB dėl universaliųjų paslaugų ir paslaugų gavėjų teisių, susijusių su elektroninių ryšių tinklais ir paslaugomis (Universaliųjų paslaugų direktyva)

2004 11 1

12/2004

2004 2 6

2004 4 22

OL L 116, p. 63

Priedas Nr. 20, p. 17

2002 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 91/2003 dėl geležinkelių transporto statistikos

2004 8 1

13/2004

2004 2 6

2004 4 22

OL L 116, p. 63

Priedas Nr. 20, p. 17

2003 m. liepos 3 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1192/2003 iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 91/2003 dėl geležinkelių transporto statistikos

2004 8 1

15/2004

2004 2 6

2004 4 22

OL L 116, p. 68

Priedas Nr. 20, p. 21

2003 m. liepos 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1435/2003 dėl Europos kooperatinės bendrovės (SCE) statuto

2005 1 1

32/2004

2004 3 19

2004 4 29

OL L 127, p. 143

Priedas Nr. 22, p. 20

2003 m. birželio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1177/2003 dėl Bendrijos statistikos apie pajamas ir gyvenimo sąlygas (ES–SPGS)

2004 8 1

37/2004

2004 4 23

2004 8 26

OL L 277, p. 6

Priedas Nr. 43, p. 5

2002 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/91/EB dėl pastatų energinio naudingumo

2005 2 1

38/2004

2004 4 23

2004 8 26

OL L 277, p. 7

Priedas Nr. 43, p. 6

2003 m. sausio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/6/EB dėl prekybos vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija, ir manipuliavimo rinka (piktnaudžiavimo rinka)

2005 6 1

41/2004

2004 4 23

2004 8 26

OL L 277, p. 10

Priedas Nr. 43, p. 9

2003 m. birželio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/42/EB dėl civilinės aviacijos įvykių pranešimų

2005 1 1

56/2004

2004 4 23

2004 8 26

OL L 277, p. 27

Priedas Nr. 43, p. 22

2003 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/58/EB iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 68/151/EEB dėl tam tikrų bendrovių tipų informacijos atskleidimo reikalavimų

2005 6 1

57/2004

2004 4 23

2004 8 26

OL L 277, p. 28

Priedas Nr. 43, p. 23

2003 m. gegužės 13 d. Tarybos direktyva 2003/38/EB iš dalies keičianti Direktyvos 78/660/EEB dėl tam tikrų rūšių bendrovių metinės finansinės atskaitomybės nuostatas dėl eurais nurodytų sumų

2004 9 1

65/2004

2004 4 26

2004 8 26

OL L 277, p. 182

Priedas Nr. 43, p. 165

2003 m. liepos 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1382/2003 dėl Bendrijos finansinės pagalbos teikimo siekiant pagerinti krovinių transporto sistemos aplinkosaugos veiksmingumą (Marko Polo programa)

2004 6 19

66/2004

2005 4 26

2004 8 26

OL L 277, p. 183

Priedas Nr. 43, p. 166

2003 m. gruodžio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 2317/2003/EB sukuriantis aukštojo mokslo kokybės stiprinimo ir tarpkultūrinio supratimo stiprinimo bendradarbiaujant su trečiosiomis šalimis, programą (Erasmus Mundus) (2004–2008 m.)

2004 6 17

71/2004

2004 6 8

2004 11 25

OL L 349, p. 26

Priedas Nr. 59, p. 4

1998 m. gruodžio 7 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 dėl vidaus rinkos funkcionavimo, susijusio su laisvu prekių judėjimu tarp valstybių narių

2005 7 1

73/2004

2004 6 8

2004 11 25

OL L 349, p. 30

Priedas Nr. 59, p. 7

2003 m. lapkričio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/71/EB dėl prospekto, kuris turi būti skelbiamas, kai vertybiniai popieriai siūlomi visuomenei ar įtraukiami į prekybos sąrašą, ir iš dalies keičianti Direktyvą 2001/34/EB

2005 6 1

79/2004

2004 6 8

2004 6 19

OL L 219, p. 24

EEE priedas Nr. 32, p. 10

2004 m. sausio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 139/2004 dėl koncentracijų tarp įmonių kontrolės (EB susijungimų reglamentas)

2005 7 1

99/2004

2004 7 9

2004 12 23

OL L 376, p. 23

Priedas Nr. 65, p. 17

2003 m. sausio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/98/EB nustatanti žmogaus kraujo ir kraujo komponentų surinkimo, ištyrimo, perdirbimo, laikymo bei paskirstymo kokybės ir saugos standartus bei iš dalies keičianti Direktyvą 2001/83/EB

2005 7 1

103/2004

2004 7 9

2004 12 23

OL L 376, p. 31

Priedas Nr. 65, p. 22

2003 gruodžio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2273/2003 įgyvendinantis Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/6/EB dėl išimčių, taikomų išperkamojo pirkimo programoms ir finansinių priemonių stabilizavimui

2003 gruodžio 22 d. Komisijos direktyva 2003/124/EB įgyvendinanti Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvą 2003/6/EB dėl viešai neatskleistos informacijos ir viešo jos atskleidimo bei manipuliavimo rinka apibrėžimo

2003 gruodžio 22 d. Komisijos direktyva 2003/125/EB įgyvendinanti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/6/EB nuostatas dėl teisingo investavimo rekomendacijų pateikimo ir interesų prieštaravimų atskleidimo

2005 6 1

112/2004

2004 7 9

2004 12 23

OL L 376, p. 49

Priedas Nr. 65, p. 32

2002 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/73/EB iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 76/207/EEB dėl vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo taikymo įsidarbinimo, profesinio mokymo, pareigų paaukštinimo ir darbo sąlygų atžvilgiu

2005 5 1

130/2004

2004 9 24

2005 3 10

OL L 64, p. 57

Priedas Nr. 12, p. 42

2002 m. gruodžio 16 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1/2003 dėl konkurencijos taisyklių, nustatytų Sutarties 81 ir 82 straipsniuose, įgyvendinimo

2005 5 19

137/2004

2004 9 24

2005 3 10

OL L 64, p. 80

Priedas Nr. 12, p. 56

EEE susitarimo 31 protokolas — JK sprendimas dėl „Pažangios energetikos Europai“ išplėtimo įtraukiant programos specifinę COOPENER sritį

2005 2 1

178/2004

2004 12 3

2005 5 26

OL L 133, p. 35

Priedas Nr. 26, p. 25

2004 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 773/2004 dėl bylų nagrinėjimo Komisijoje pagal Sutarties 81 ir 82 straipsnius tvarkos

2004 7 1

179/2004

2004 12 9

2005 5 26

OL L 133, p. 37

Priedas Nr. 26, p. 27

2002 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1592/2002 dėl bendrųjų taisyklių civilinės aviacijos srityje ir įsteigiantis Europos aviacijos saugos agentūrą

2005 6 1

23/2005

2005 2 8

2005 6 23

OL L 161, p. 52

Priedas Nr. 32, p. 30

2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 851/2004 steigiantis Europos ligų prevencijos ir kontrolės centrą

2005 5 19