EEE jungtinio komiteto sprendimas

Nr. 149/2001

2001 m. gruodžio 11 d.

iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1) Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2001 m. lapkričio 23 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 131/2001 [1].

(2) 2000 m. spalio 23 d. Komisijos sprendimas 2000/678/EB, nustatantis išsamias valdų registravimo nacionalinėse kiaulių duomenų bazėse taisykles [2], turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(3) 2000 m. spalio 27 d. Komisijos sprendimas 2000/694/EB, trečią kartą iš dalies pakeičiantis Sprendimus 1999/466/EB ir 1999/467/EB, atitinkamai nustatančius tam tikrų valstybių narių arba valstybių narių regionų oficialiai bruceliozės ir tuberkuliozės neapimtų galvijų bandų statusą [3], turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(4) Šis sprendimas netaikomas Islandijai ir Lichtenšteinui,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo I priedo I skyriaus 4,2 dalis iš dalies pakeičiama taip:

1. 45 punktas (Komisijos sprendimas Nr. 1999/467/EB) ir 46 punktas (Komisijos sprendimas 1999/466/EEB) papildomas šia įtrauka:

"— 32000 D 0694: 2000 m. spalio 27 d. Komisijos sprendimas 2000/694/EB (OL L 286, 2000 11 11, p. 41)."

2. Po 56 punkto (Komisijos sprendimas 2000/504/EB) įterpiamas toks punktas:

"57. 32000 D 0678: 2000 m. spalio 23 d. Komisijos sprendimas 2000/678/EB, nustatantis išsamias valdų registravimo nacionalinėse kiaulių duomenų bazėse taisykles, numatytas Tarybos direktyvoje 64/432/EEB (OL L 281, 2000 11 7)."

2 straipsnis

Komisijos sprendimų 2000/678/EB ir 2000/694/EB tekstas norvegų kalba, kuris turi būti paskelbtas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2001 m. gruodžio 12 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį [4].

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje, 2001 m. gruodžio 11 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

B. Grydeland

[1] OL L 22, 2002 1 24, p. 15.

[2] OL L 281, 2000 11 7, p. 16.

[3] OL L 286, 2000 11 11, p. 41.

[4] Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.

--------------------------------------------------