22001D0148



Oficialusis leidinys L 065 , 07/03/2002 p. 0017 - 0019


EEE jungtinio komiteto sprendimas

Nr. 148/2001

2001 m. gruodžio 11 d.

iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1) Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2001 m. lapkričio 23 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 131/2001 [1].

(2) 2001 m. spalio 17 d. Komisijos sprendimas 2000/680/EB, patvirtinantis nepaprastosios padėties planus dėl paukščių gripo ir Niukaslio ligos [2], turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(3) 2000 m. lapkričio 7 d. Komisijos sprendimas 2000/721/EB dėl vakcinacijos siekiant papildyti Italijos paukščių gripo kontrolės priemones ir dėl specialių judėjimo kontrolės priemonių [3] turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(4) 2000 m. gruodžio 6 d. Komisijos sprendimas 2000/785/EB, iš dalies pakeičiantis Sprendimą 2000/721/EB dėl vakcinacijos siekiant papildyti Italijos paukščių gripo kontrolės priemones ir dėl specialių judėjimo kontrolės priemonių [4], turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(5) 2000 m. lapkričio 20 d. Tarybos direktyva 2000/75/EB, nustatanti konkrečias mėlynojo liežuvio ligos kontrolės ir likvidavimo nuostatas [5], turi būti įtraukta į Susitarimą.

(6) 2000 m. gruodžio 11 d. Komisijos sprendimas 2000/807/EB, nustatantis šifruotą pranešimo pagal Tarybos direktyvą 82/894/EEB apie gyvūnų ligas formą ir kodus bei panaikinantį Sprendimus 84/90/EEB ir 90/442/EEB [6], turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(7) Šis sprendimas netaikomas Islandijai ir Lichtenšteinui,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo I priedo I skyrius iš dalies pakeičiamas taip:

1. po 3,1 dalies 9 punktu (Tarybos direktyva 92/119/EEB) įterpiamas šis punktas:

"9a. 32000 L 0075: 2000 m. lapkričio 20 d. Tarybos direktyva 2000/75/EB, nustatanti konkrečias mėlynojo liežuvio ligos kontrolės ir likvidavimo nuostatas (OL L 327, 2000 12 22, p. 74)."

2. 3.2 dalyje 1 punkto (Komisijos sprendimas 84/90/EEB) ir 4 punkto (Komisijos sprendimas 90/442/EEB) tekstai išbraukiami.

3. Po 3,2 dalies 14 punkto (Komisijos sprendimas Nr. 2000/428/EB) įterpiami šie punktai:

"15. 32000 D 0721: 2000 m. lapkričio 7 d. Komisijos sprendimas 2000/721/EB dėl vakcinacijos siekiant papildyti Italijos paukščių gripo kontrolės priemones ir dėl specialių judėjimo kontrolės priemonių (OL L 291, 2000 11 18, p. 33) su pakeitimais, padarytais:

- 32000 D 0785: 2000 m. gruodžio 6 d. Komisijos sprendimu 2000/785/EB (OL L 311, 2000 12 12, p. 49).

16. 32000 D 0807: 2000 m. gruodžio 11 d. Komisijos sprendimas 2000/807/EB, nustatantis šifruotą pranešimo pagal Tarybos direktyvą 82/894/EEB apie gyvūnų ligas formą ir kodus bei panaikinantį Sprendimus 84/90/EEB ir 90/442/EEB (OL L 326, 2000 12 22, p. 80)."

4. Po 3.2 dalies 11 punkto (Komisijos sprendimas 2000/281/EB), kurio antraštė

"AKTAI, Į KURIUOS TINKAMAI ATSIŽVELGIA ELPA VALSTYBĖS IR ELPA PRIEŽIŪROS INSTITUCIJA"

įterpiamas šis punktas:

"12. 32000 D 0680: 2000 m. spalio 30 d. Komisijos sprendimas 2000/680/EB, patvirtinantis nepaprastosios padėties planus dėl paukščių gripo ir Niukaslio ligos (OL L 281, 2000 11 7, p. 21)."

2 straipsnis

Sprendimų 2000/680/EB, 2000/721/EB, 2000/785/EB ir 2000/807/EB ir Direktyvos 2000/75/EB tekstai norvegų kalba, kurie turi būti paskelbti Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2001 m. gruodžio 12 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį [7].

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje, 2001 m. gruodžio 11 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

B. Grydeland

[1] OL L 22, 2002 1 24, p. 15.

[2] OL L 281, 2000 11 7, p. 21.

[3] OL L 291, 2000 11 18, p. 33.

[4] OL L 311, 2000 12 12, p. 49.

[5] OL L 327, 2000 12 22, p. 74.

[6] OL L 326, 2000 12 22, p. 80.

[7] Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.

--------------------------------------------------