2007R1547 — LT — 07.12.2010 — 001.001


Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

►B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1547/2007

2007 m. gruodžio 20 d.

nustatantis pereinamąjį laikotarpį, skirtą išbraukti Žaliojo Kyšulio Respubliką iš šalių, gaunančių lengvatas pagal mažiausiai išsivysčiusioms šalims taikomą specialiąją priemonę, sąrašo, kaip nustatyta Tarybos reglamente (EB) Nr. 980/2005 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo

(OL L 337, 21.12.2007, p.70)

iš dalies keičiamas:

 

 

Oficialusis leidinys

  No

page

date

►M1

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 1126/2010 2010 m. gruodžio 3 d.

  L 318

14

4.12.2010




▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1547/2007

2007 m. gruodžio 20 d.

nustatantis pereinamąjį laikotarpį, skirtą išbraukti Žaliojo Kyšulio Respubliką iš šalių, gaunančių lengvatas pagal mažiausiai išsivysčiusioms šalims taikomą specialiąją priemonę, sąrašo, kaip nustatyta Tarybos reglamente (EB) Nr. 980/2005 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo



EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2005 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 980/2005 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo ( 1 ), ypač į jo 12 straipsnio 7 dalį,

kadangi:

(1)

Žaliojo Kyšulio Respublika (toliau – Žaliasis Kyšulys) priskiriama mažiausiai išsivysčiusioms šalims, kurioms pagal Bendrijos bendrųjų tarifų lengvatų sistemą taikoma specialioji priemonė.

(2)

Reglamento (EB) Nr. 980/2005 12 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad Jungtinėms Tautoms išbraukus šalį iš mažiausiai išsivysčiusių šalių sąrašo, ji išbraukiama ir iš šalių, kurioms taikoma specialioji priemonė, sąrašo. Tame straipsnyje taip pat numatyta, kad gali būti nustatytas ne trumpesnis nei trejų metų pereinamasis laikotarpis, skirtas sumažinti galimą neigiamą tarifų lengvatų, suteikiamų remiantis mažiausiai išsivysčiusioms šalims taikoma specialiąja priemone, panaikinimo poveikį.

(3)

Jungtinės Tautos nuo 2008 m. sausio 1 d. išbraukia Žaliąjį Kyšulį iš mažiausiai išsivysčiusių šalių sąrašo ( 2 ).

(4)

Todėl iki 2010 m. pabaigos Žaliajam Kyšuliui turėtų būti leista toliau naudotis pagal specialiąją priemonę mažiausiai išsivysčiusioms šalims taikomomis lengvatomis.

(5)

Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Bendrųjų lengvatų komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:



▼M1

1 straipsnis

Nuo 2012 m. sausio 1 d. Žaliojo Kyšulio Respublika pašalinama iš Reglamento (EB) Nr. 732/2008 I priede pateikto šalių, gaunančių lengvatas pagal mažiausiai išsivysčiusioms šalims skirtą specialiąją priemonę, sąrašo.

▼B

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.



( 1 ) OL L 169, 2005 6 30, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 606/2007 (OL L 141, 2007 6 2, p. 4).

( 2 ) 2004 m. gruodžio 20 d. JT Generalinės Asamblėjos rezoliucija A/Res/59/210.