2002D0840 — LT — 08.12.2007 — 002.001
Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį
|
KOMISIJOS SPRENDIMAS 2002 m. spalio 23 d. pateikiantis patvirtintų maisto apšvitinimo įmonių sąrašą trečiosiose šalyse (pranešta dokumentu Nr. C (2002) 3994) (tekstas svarbus EEE) (OL L 287, 25.10.2002, p.40) |
iš dalies keičiamas:
|
|
|
Oficialusis leidinys |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 314 |
14 |
13.10.2004 |
||
|
L 323 |
40 |
8.12.2007 |
||
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2002 m. spalio 23 d.
pateikiantis patvirtintų maisto apšvitinimo įmonių sąrašą trečiosiose šalyse
(pranešta dokumentu Nr. C (2002) 3994)
(tekstas svarbus EEE)
(2002/840/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1999 m. vasario 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 1999/2/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su jonizuojančiąja spinduliuote apdorotais maisto produktais ir jų ingredientais, suderinimo ( 1 ), ypač į jos 9 straipsnio 2 dalį,
kadangi:|
(1) |
Atsižvelgiant į Direktyvą 1999/2/EB, maisto jonizuojančiaja spinduliuote apdorotas maisto produktas negali būti importuojamas iš trečiosios šalies, nebent jis buvo apdorotas spinduliuote Bendrijos patvirtintoje įmonėje. |
|
(2) |
Trys Pietų Afrikos įmonės ir viena Vengrijos apšvitinimo įmonė, tarpininkaujant šių šalių kompetentingoms institucijoms, įteikė Komisijai paraišką dėl patvirtinimo. Komisijos ekspertai patikrino šias įmones, norėdami įsitikinti, ar įmonės atitinka Direktyvos 1999/2/EB reikalavimus, pirmiausia, ar oficiali kontrolė garantuoja, kad įmonės atitinka tos direktyvos 7 straipsnio reikalavimus. |
|
(3) |
Pietų Afrikoje ir Vengrijoje esančios įmonės atitiko daugumą Direktyvos 1999/2/EB reikalavimų. Komisijai pastebėjus trūkumų, apie tai buvo pranešta Pietų Afrikos ir Vengrijos kompetentingoms institucijoms. Šiame sprendime patvirtintą įmonių sąrašą reikėtų reguliariai peržiūrėti. |
|
(4) |
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Šio sprendimo priede pateikiamas patvirtintų apšvitinimo įmonių, kaip apibrėžta Direktyvos 1999/2/EB 9 straipsnio 2 dalyje, sąrašas.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
PRIEDAS
Bendrijos patvirtintų apšvitinimo įmonių sąrašas trečiosiose šalyse
Identifikavimo kodas: EU-AIF 01-2002
HEPRO Cape (Pty) Ltd
6 Ferrule Avenue
Montague Gardens
Milnerton 7441
Western Cape
Pietų Afrikos Respublika
Tel. (27-21) 551 24 40
Faks. (27-21) 551 17 66
Identifikavimo kodas: EU-AIF 02-2002
GAMMASTER South Africa (Pty) Ltd
PO Box 3219
5 Waterpas Street
Isando Extension 3
Kempton Park 1620
Johannesburg
Pietų Afrikos Respublika
Tel. (27-11) 974 88 51
Faks. (27-11) 974 89 86
Identifikavimo kodas: EU-AIF 03-2002
GAMWAVE (Pty) Ltd
PO Box 26406
Isipingo Beach
Durban 4115
Kwazulu-Natal
Pietų Afrikos Respublika
Tel. (27-31) 902 88 90
Faks. (27-31) 912 17 04
Identifikavimo kodas: EU-AIF 05-2004
GAMMA-PAK AS
Yünsa Yolu N: 4 OSB
Cerkezköy/TEKIRDAG
TR-59500
Turkija
Tel. (90-282) 726 57 90
Faks. (90-282) 726 51 78
Identifikavimo kodas: EU-AIF 06-2004
STUDER AGG WERK HARD
Hogenweidstrasse 2
Däniken
CH-4658
Šveicarija
Tel. (41-062) 288 90 60
Faks. (41-062) 288 90 70
Identifikavimo kodas: ES-AIF 07–2006
THAI IRRADIATION CENTER
Thailand Institute of Nuclear Technology (Public Organisation)
37 Moo 3, TECHNOPOLIS
Klong 5, Klong Luang
Pathumthani 12120
Tailandas
Tel. (+ 66 2) 577 4167 (arba 68, 69, 70, 71)
Faksas (+ 662) 577 1945
Identifikavimo kodas: ES-AIF 08–2006
ISOTRON (THAILAND) LTD
Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)
700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh
Amphur Muang,
Chonburi 20000
Tailandas
Tel. (+ 66) 38 458431 (arba 2, 3, 4)
Faksas (+ 66) (0) 38 458435
( 1 ) OL L 66, 1999 3 13, p. 16.