01999D0070 — LT — 23.09.2022 — 063.001


Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis

►B

TARYBOS SPRENDIMAS

1999 m. sausio 25 d.

dėl nacionalinių centrinių bankų išorės auditorių

(1999/70/EB)

(OL L 022 1999.1.29, p. 69)

Iš dalies keičiamas:

 

 

Oficialusis leidinys

  Nr.

puslapis

data

 M1

TARYBOS SPRENDIMAS 2000 m. kovo 13 d.

  L 71

24

18.3.2000

 M2

TARYBOS SPRENDIMAS 2000 m. lapkričio 20 d.

  L 298

23

25.11.2000

 M3

COUNCIL DECISION of 8 April 2003 (*)

  L 99

49

17.4.2003

 M4

COUNCIL DECISION of 10 November 2003 (*)

  L 299

23

18.11.2003

 M5

TARYBOS SPRENDIMAS 2004 m. rugsėjo 13 d.

  L 298

23

23.9.2004

 M6

TARYBOS SPRENDIMAS 2005 m. kovo 16 d.

  L 82

6

31.3.2005

 M7

TARYBOS SPRENDIMAS 2005 m. gegužės 10 d.

  L 125

8

18.5.2005

 M8

TARYBOS SPRENDIMAS 2005 m. liepos 12 d.

  L 187

20

19.7.2005

 M9

TARYBOS SPRENDIMAS 2005 m. gruodžio 1 d.

  L 318

25

6.12.2005

 M10

TARYBOS SPRENDIMAS 2006 m. kovo 14 d.

  L 79

25

16.3.2006

 M11

TARYBOS SPRENDIMAS 2006 m. birželio 12 d.

  L 188

7

11.7.2006

 M12

TARYBOS SPRENDIMAS 2006 m. lapkričio 28 d.

  L 331

19

29.11.2006

 M13

TARYBOS SPRENDIMAS 2007 m. vasario 12 d.

  L 42

24

14.2.2007

 M14

TARYBOS SPRENDIMAS 2007 m. vasario 27 d.

  L 64

35

2.3.2007

 M15

TARYBOS SPRENDIMAS 2007 m. gruodžio 20 d.

  L 346

19

29.12.2007

 M16

TARYBOS SPRENDIMAS 2007 m. gruodžio 20 d.

  L 346

20

29.12.2007

 M17

TARYBOS SPRENDIMAS 2008 m. kovo 17 d.

  L 85

8

27.3.2008

 M18

TARYBOS SPRENDIMAS 2009 m. sausio 20 d.

  L 25

17

29.1.2009

 M19

TARYBOS SPRENDIMAS 2008 m. gruodžio 18 d.

  L 38

33

7.2.2009

 M20

TARYBOS SPRENDIMAS 2009 m. kovo 30 d.

  L 90

22

2.4.2009

 M21

TARYBOS SPRENDIMAS 2009 m. gegužės 28 d.

  L 149

64

12.6.2009

 M22

TARYBOS SPRENDIMAS 2009 m. liepos 27 d.

  L 202

53

4.8.2009

 M23

TARYBOS SPRENDIMAS 2009 m. rugsėjo 14 d.

  L 247

10

19.9.2009

 M24

TARYBOS SPRENDIMAS 2010 m. vasario 16 d.

  L 47

16

24.2.2010

 M25

TARYBOS SPRENDIMAS 2010 m. rugsėjo 7 d.

  L 240

5

11.9.2010

 M26

TARYBOS SPRENDIMAS 2010 m. spalio 11 d.

  L 275

9

20.10.2010

 M27

TARYBOS SPRENDIMAS 2011 m. spalio 11 d.

  L 285

23

1.11.2011

 M28

TARYBOS SPRENDIMAS 2012 m. sausio 27 d.

  L 30

19

2.2.2012

 M29

TARYBOS SPRENDIMAS 2012 m. kovo 19 d.

  L 90

21

28.3.2012

 M30

TARYBOS SPRENDIMAS 2012 m. gegužės 15 d.

  L 137

5

26.5.2012

 M31

TARYBOS SPRENDIMAS 2012 m. liepos 24 d.

  L 202

21

28.7.2012

 M32

TARYBOS SPRENDIMAS 2012 m. lapkričio 13 d.

  L 319

6

16.11.2012

 M33

TARYBOS SPRENDIMAS 2013 m. kovo 11 d.

  L 70

6

14.3.2013

►M34

TARYBOS SPRENDIMAS 2013 m. birželio 21 d.

  L 175

55

27.6.2013

 M35

TARYBOS SPRENDIMAS 2013 m. birželio 21 d.

  L 175

56

27.6.2013

 M36

TARYBOS SPRENDIMAS 2013 m. rugsėjo 26 d.

  L 262

9

4.10.2013

 M37

TARYBOS SPRENDIMAS 2014 m. sausio 28 d.

  L 39

59

8.2.2014

 M38

TARYBOS SPRENDIMAS 2014 m. gegužės 6 d.

  L 139

16

14.5.2014

 M39

TARYBOS SPRENDIMAS 2014 m. birželio 16 d.

  L 180

15

20.6.2014

 M40

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2015/431 2015 m. kovo 10 d.

  L 70

45

14.3.2015

 M41

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2015/493 2015 m. kovo 17 d.

  L 78

16

24.3.2015

 M42

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2015/990 2015 m. birželio 19 d.

  L 159

61

25.6.2015

 M43

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2015/1174 2015 m. liepos 14 d.

  L 189

38

17.7.2015

 M44

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2016/192 2016 m. vasario 12 d.

  L 38

7

13.2.2016

 M45

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2016/1707 2016 m. rugsėjo 20 d.

  L 257

13

23.9.2016

 M46

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2016/2163 2016 m. gruodžio 6 d.

  L 333

72

8.12.2016

 M47

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2016/2267 2016 m. gruodžio 6 d.

  L 342

32

16.12.2016

 M48

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2017/328 2017 m. vasario 21 d.

  L 49

34

25.2.2017

►M49

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2017/932 2017 m. gegužės 23 d.

  L 141

12

1.6.2017

 M50

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2017/1849 2017 m. spalio 10 d.

  L 264

5

13.10.2017

 M51

TARYBOS SPRENDIMAS 2017 m. spalio 12 d. 2017/C 350/03

  C 350

2

18.10.2017

►M52

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/270 2018 m. vasario 15 d.

  L 51

14

23.2.2018

►M53

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/487 2018 m. kovo 20 d.

  L 81

17

23.3.2018

►M54

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/615 2018 m. balandžio 16 d.

  L 102

9

23.4.2018

 M55

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/1269 2018 m. rugsėjo 18 d.

  L 238

86

21.9.2018

 M56

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/1518 2018 m. spalio 9 d.

  L 256

63

12.10.2018

 M57

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/1664 2018 m. lapkričio 6 d.

  L 278

22

8.11.2018

 M58

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/1890 2018 m. lapkričio 29 d.

  L 309

3

5.12.2018

►M59

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2019/458 2019 m. kovo 19 d.

  L 79

17

21.3.2019

►M60

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2019/1575 2019 m. rugsėjo 16 d.

  L 243

4

23.9.2019

►M61

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2020/710 2020 m. gegužės 25 d.

  L 166

3

28.5.2020

►M62

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2021/510 2021 m. kovo 22 d.

  L 103

1

24.3.2021

►M63

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2021/511 2021 m. kovo 22 d.

  L 103

3

24.3.2021

 M64

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2021/1169 2021 m. liepos 13 d.

  L 255

1

16.7.2021

►M65

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2021/1746 2021 m. rugsėjo 28 d.

  L 350

3

4.10.2021

►M66

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2021/1747 2021 m. rugsėjo 28 d.

  L 350

5

4.10.2021

►M67

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2021/1869 2021 m. spalio 19 d.

  L 379

6

26.10.2021

►M68

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2021/2018 2021 m. lapkričio 15 d.

  L 413

1

19.11.2021

►M69

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2022/752 2022 m. balandžio 5 d.

  L 138

13

17.5.2022

►M70

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2022/833 2022 m. gegužės 24 d.

  L 147

44

30.5.2022

►M71

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2022/864 2022 m. gegužės 24 d.

  L 151

64

2.6.2022

►M72

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2022/1212 2022 m. liepos 12 d.

  L 187

35

14.7.2022

►M73

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2022/1640 2022 m. rugsėjo 20 d.

  L 247

72

23.9.2022



(*)

Šis aktas nebuvo skelbtas lietuvių kalba.




▼B

TARYBOS SPRENDIMAS

1999 m. sausio 25 d.

dėl nacionalinių centrinių bankų išorės auditorių

(1999/70/EB)



1 straipsnis

▼M49

1.  
Mazars Réviseurs d'entreprises/Mazars Bedrijfsrevisoren SCRL/CVBA patvirtinami Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique išorės auditoriais 2017–2022 finansiniams metams.

▼M62

2.  
Baker Tilly GmbH & Co. KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft patvirtinama Deutsche Bundesbank išorės auditoriumi 2021–2026 finansiniams metams.

▼M65

3.  
Laikina įmonių asociacija Mazars Auditores, S.L.P. - Mazars, S.A. patvirtinama Banco de España išorės auditoriumi 2021 ir 2022 finansiniams metams.

▼M54

4.  
Mazars ir KPMG S.A. patvirtinami Banque de France išorės auditoriais 2018–2023 finansiniams metams.

▼M68

5.  
Mazars patvirtinamas Banc Ceannais na hÉireann (Central Bank of Ireland) išorės auditoriumi 2021–2022 finansiniams metams.

▼M67

6.  
Deloitte & Touche S.p.A. patvirtinamas Banca d’Italia išorės auditoriumi 2021–2022 finansiniams metams.

▼M59

7.  
Ernst & Young S.A. patvirtinama Banque centrale du Luxembourg išorės auditoriumi 2019–2023 finansiniams metams.

▼M73

8.  
KPMG Accountants N.V. patvirtinamas De Nederlandsche Bank išorės auditoriumi 2023–2025 finansiniams metams.

▼M53

9.  
Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. patvirtinamas Oesterreichische Nationalbank išorės auditoriumi 2018–2022 finansiniams metams.

Deloitte Audit Wirtschaftsprüfungs GmbH patvirtinamas Oesterreichische Nationalbank pakaitiniu išorės auditoriumi 2018–2022 finansiniams metams.

▼M72

10.  
PriceWaterhouseCoopers & Associados - Sociedade de Revisores Oficiais de Contas Lda patvirtinami Banco de Portugal išorės auditoriais 2022–2026 finansiniams metams.

▼M34

11.  
PricewaterhouseCoopers Oy patvirtinama Suomen Pankki išorės auditoriais 2013–2019 finansiniams metams.

▼M69

12.  
Ernst & Young (Hellas) Certified Auditors Accountants S.A. patvirtinama Bank of Greece išorės auditoriumi 2022–2026 finansiniams metams.

▼M66

13.  
PricewaterhouseCoopers, podjetje za revizijo in druge finančno računovodske storitve, d.o.o. patvirtinama Banka Slovenije išorės auditoriumi 2021–2023 finansiniams metams.

▼M52

14.  
PricewaterhouseCoopers Limited patvirtinama Central Bank of Cyprus išorės auditoriumi 2018–2022 finansiniams metams.

▼M60

15.  
KPMG tvirtinamas Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta išorės auditoriumi 2019–2025 finansiniams metams.

▼M70

16.  
Deloitte Audit s.r.o. patvirtinama Národná banka Slovenska išorės auditoriumi 2022 ir 2023 finansiniams metams.

▼M63

17.  
Ernst & Young Baltic AS patvirtinama Eesti Pank išorės auditoriumi 2021–2025 finansiniams metams.

▼M61

18.  
SIA „Ernst & Young Baltic“ patvirtinama Latvijas Banka išorės auditoriumi 2020–2024 finansiniams metams.

▼M71

19.  
UAB „ROSK Consulting“ patvirtinama Lietuvos banko išorės auditoriumi 2022–2024 finansiniams metams.

▼B

2 straipsnis

Apie šį sprendimą pranešama ECB.

3 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.