1976L0756 — LT — 09.07.2007 — 008.001
Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį
|
TARYBOS DIREKTYVA 1976 m. liepos 27 d. dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apšvietimo ir apšvietimo-signalizavimo įtaisų įrengimu motorinėse transporto priemonėse ir jų priekabose, suderinimo (OL L 262, 27.9.1976, p.1) |
iš dalies keičiamas:
|
|
|
Oficialusis leidinys |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 51 |
8 |
25.2.1980 |
||
|
L 109 |
31 |
22.4.1982 |
||
|
L 151 |
47 |
9.6.1983 |
||
|
L 9 |
24 |
12.1.1984 |
||
|
L 109 |
38 |
20.4.1989 |
||
|
L 366 |
17 |
31.12.1991 |
||
|
KOMISIJOS DIREKTYVA 97/28/EB tekstas svarbus EEE 1997 m. birželio 11 d. |
L 171 |
1 |
30.6.1997 |
|
|
KOMISIJOS DIREKTYVA 2007/35/EB Tekstas svarbus EEE 2007 m. birželio 18 d. |
L 157 |
14 |
19.6.2007 |
|
TARYBOS DIREKTYVA
1976 m. liepos 27 d.
dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apšvietimo ir apšvietimo-signalizavimo įtaisų įrengimu motorinėse transporto priemonėse ir jų priekabose, suderinimo
(76/756/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač jos 100 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę ( 1 ),
atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę ( 2 ),
kadangi techniniai reikalavimai, kuriuos motorinės transporto priemonės privalo atitikti pagal nacionalines teisės normas, be kita ko, siejasi su apšvietimo ir apšvietimo-signalizavimo įtaisų įrengimu;
kadangi šie reikalavimai pavienėse valstybėse narėse skiriasi; kadangi dėl to būtina, kad visos valstybės narės arba papildytų, arba vietoje galiojančių jose nuostatų priimtų vienodus reikalavimus ypač siekiant, kad EEB tipo patvirtinimo tvarka, kuri buvo svarstoma 1970 m. vasario 6 d. Tarybos direktyvoje 70/156/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimą, suderinimo ( 3 ) galėtų būti taikoma kiekvienam transporto priemonės tipui;
kadangi apšvietimo ir apšvietimo-signalizavimo įtaisų bendri konstrukcijos reikalavimai bus nustatyti kitose specialiose direktyvose;
kadangi nacionalinių įstatymų, susijusių su motorinėmis transporto priemonėmis, derinimas apima abipusį kiekvienos valstybės narės pagal bendrus reikalavimus atliktų patikrų abipusį pripažinimą; kadangi, jeigu sistema veikia tinkamai, tie reikalavimai turi būti taikomi nuo tos pačios datos,
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Šioje direktyvoje „transporto priemonė“ – tai bet kokia transporto priemonė, aprašyta Tarybos direktyvoje 70/156/EEB.
2 straipsnis
1. Nuo 1993 m. sausio 1 d. visoms valstybėms narėms draudžiama:
— atsisakyti, priklausomai nuo transporto priemonės rūšies, suteikti EB tipo patvirtinimą, išduoti dokumentą pagal paskutinę Direktyvos 70/156/EEB 10 straipsnio 1 dalies pastraipą arba suteikti nacionalinį tipo patvirtinimą, arba
— neleisti pradėti eksploatuoti transporto priemonių
dėl priežasčių, susijusių su apšvietimo ir šviesos signalinių įtaisų įrengimu šio tipo transporto priemonėje arba transporto priemonėse, jei šie įtaisai įrengti pagal šios direktyvos reikalavimus.
2. Nuo 1993 m. spalio 1 d. valstybės narės:
— nebeišduoda dokumento pagal paskutinę Direktyvos 70/156/EEB 10 straipsnio 1 dalies pastraipą ir
— gali atsisakyti suteikti nacionalinį tipo patvirtinimą,
jei apšvietimo ir šviesos signaliniai įtaisai įrengti šio tipo transporto priemonėje įrengti ne pagal šios direktyvos reikalavimus.
3. Nuo 1994 m. spalio 1 d. valstybės narės gali uždrausti pradėti pirmą kartą eksploatuoti transporto priemones, jei minėti įtaisai jose įrengti ne pagal šios direktyvos reikalavimus.
3 straipsnis
►M7 Valstybė narė, kuri suteikė EB tipo patvirtinimą, imasi būtinų priemonių užtikrinti, kad ji yra informuota apie bet kokius dalinius pakeitimus bet kokios dalies ar charakteristikų, minimų transporto priemonės tipo apibrėžime ir susijusių su apšvietimo bei šviesos signalinių įtaisų sumontavimu. ◄ Kiekvienos valstybės narės kompetentingos institucijos sprendžia, ar reikėtų atlikti kitus modifikuotos transporto priemonės tipo bandymus ir parengti naują ataskaitą. Jei šių bandymų rezultatai rodo, kad nesilaikoma šios direktyvos reikalavimų, transporto priemonės pakeitimas nepatvirtinamas.
4 straipsnis
Visi būtini pakeitimai, reikalingi derinant šios direktyvos priedų turinį su technikos pažanga, priimami Direktyvos 70/156/EEB 13 straipsnyje nustatyta tvarka.
5 straipsnis
1. Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję iki 1993 m. sausio 1 d., įgyvendina šią direktyvą, ir nedelsdamos apie tai praneša Komisijai.
2. Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
3. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstus.
►M1 6 ◄ straipsnis
Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
PRIEDŲ SĄRAŠAS
|
I PRIEDAS: |
Teisės aktai tipo patvirtinimui gauti |
|
1 priedėlis: Informacinis dokumentas |
|
|
2 priedėlis: Tipo patvirtinimo liudijimas |
|
|
II PRIEDAS: |
Techniniai reikalavimai |
I PRIEDAS
TEISĖS AKTAI TIPO PATVIRTINIMUI GAUTI
1. PARAIŠKA PATVIRTINTI EB SUDĖTINĖS DALIES TIPĄ
|
1.1. |
Remiantis Direktyvos 70/156/EEB 3 straipsnio 4 dalimi, paraišką transporto priemonės apšvietimo ir šviesos signalinių įtaisų sumontavimą patvirtinti kaip EB tipą pateikia gamintojas. |
|
1.2. |
Informacinio dokumento pavyzdys pateikiamas 1 priedėlyje. |
|
1.3. |
Techninės priežiūros tarnybai, atsakingai už tipo patvirtinimo patikrą, reikia pateikti:
|
2. EB SUDEDAMOSIOS DALIES TIPO PATVIRTINIMO SUTEIKIMAS
|
2.1. |
Jei tenkinami atitinkami reikalavimai, suteikiamas EB tipo patvirtinimas pagal Direktyvos 70/156/EEB 4 straipsnio 3 dalį. |
|
2.2. |
EB tipo patvirtinimo liudijimo pavyzdys pateikiamas 2 priedėlyje. |
|
2.3. |
Patvirtinimo numeris, remiantis Direktyvos 70/156/EEB VII priedu, priskiriamas kiekvienam patvirtintam transporto priemonės tipui. Ta pati valstybė narė negali priskirti tokio pat numerio kitam transporto priemonės tipui. |
3. TIPO MODIFIKACIJOS IR DALINIAI PATVIRTINIMŲ KEITIMAI
|
3.1. |
Jei tipas, patvirtintas laikantis šios direktyvos, yra modifikuojamas, turi būti laikomasi Direktyvos 70/156/EEB 5 straipsnio nuostatų. |
4. PRODUKCIJOS ATITIKTIS
|
4.1. |
Kaip įprasta, priemonių produkcijos atitikčiai užtikrinti imamasi laikantis nuostatų, pateiktų Direktyvos 70/156/EEB 10 straipsnyje. |
|
4.2. |
Specifiniai su atliekamomis patikromis susiję reikalavimai pateikti dokumentų, nurodytų šios direktyvos II priedo 1 punkte, 9 priede. |
1 priedėlis
2 priedėlis
Papildymas
II PRIEDAS
1. Patvirtinant tipą taikomi techniniai reikalavimai yra nustatyti JT/EEK taisyklės Nr. 48 ( 4 ) 2, 5 ir 6 dalyje bei 3–9 prieduose.
2. Taikant 1 punkte nurodytas nuostatas, taikomi tokie reikalavimai:
a) nepakrauta transporto priemonė – tai tinkama naudoti transporto priemonė, kurios masė apibrėžta šios direktyvos I priedo 1 priedėlio 2.6 punkte, be vairuotojo;
b) sąvoka „pranešimo forma“ suprantama kaip šios direktyvos I priedo 2 priedėlyje nurodytas tipo patvirtinimo liudijimas;
c) „atitinkamų teisės aktų susitariančiosios šalys“ suprantamos kaip valstybės narės;
d) nuoroda į taisyklę Nr. 3 suprantama kaip nuoroda į Direktyva 76/757/EEB;
e) (2) išnaša 2.7.25 dalyje netaikoma;
f) (8) išnaša 6.19 dalyje netaikoma;
g) (1) išnaša priede suprantama taip: „Kategorijų apibrėžtis žr. Direktyvos 70/156/EEB II A priede“.
3. Nepažeidžiant Direktyvos 70/156/EEB 8 straipsnio, ypač 2 dalies a ir c punktų ir 3 dalies reikalavimų, šio priedo reikalavimų ir atskirųjų direktyvų reikalavimų, draudžiama montuoti kitus apšvietimo ir šviesos signalinius įtaisus, negu nustatyta JT/EEK taisyklės Nr. 48 2.7 dalyje.
( 1 ) OL C 55, 1974 5 13, p. 14.
( 2 ) OL C 109, 1974 9 19, p. 22.
( 3 ) OL L 42, 1970 2 23, p. 1.
( 4 ) OL L 137, 2007 5 30, p. 1.