Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009E0605

2009 m. rugpjūčio 7 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2009/605/BUSP, iš dalies keičiantys Bendruosius veiksmus 2009/137/BUSP, pratęsiančius Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Kosove įgaliojimus

OJ L 206, 8.8.2009, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2009/605/oj

8.8.2009   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 206/20


TARYBOS BENDRIEJI VEIKSMAI 2009/605/BUSP

2009 m. rugpjūčio 7 d.

iš dalies keičiantys Bendruosius veiksmus 2009/137/BUSP, pratęsiančius Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Kosove įgaliojimus (1)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 14 straipsnį, 18 straipsnio 5 dalį ir 23 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

2009 m. vasario 16 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2009/137/BUSP (2), pratęsiančius Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio (toliau - ES specialusis įgaliotinis) Kosove įgaliojimus.

(2)

Bendrųjų veiksmų 2009/137/BUSP 5 straipsnio 1 dalyje numatyta 645 000 EUR orientacinė finansavimo suma, skirta su ES specialiojo įgaliotinio įgaliojimų vykdymu susijusioms išlaidoms padengti iki 2010 m. vasario 28 d. Ši orientacinė finansavimo suma turėtų būti padidinta 102 000 EUR siekiant padengti išlaidas, susijusias su intensyvesne ryšių palaikymo veikla Belgrade.

(3)

Reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Bendruosius veiksmus 2009/137/BUSP,

PRIĖMĖ ŠIUOS BENDRUOSIUS VEIKSMUS:

1 straipsnis

Bendrųjų veiksmų 2009/137/BUSP 5 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:

„1.   Su ES specialiojo įgaliotinio įgaliojimų vykdymu nuo 2009 m. kovo 1 d. iki 2010 m. vasario 28 d. susijusioms išlaidoms padengti skiriama orientacinė finansavimo suma yra 747 000 EUR.“

2 straipsnis

Šie bendrieji veiksmai įsigalioja jų priėmimo dieną.

3 straipsnis

Šie bendrieji veiksmai skelbiami Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje 2009 m. rugpjūčio 7 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

C. BILDT


(1)  Pagal Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos Rezoliuciją 1244 (1999).

(2)  OL L 46, 2009 2 17, p. 69.


Top