Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005F0667R(03)

2005 m. liepos 12 d. Tarybos pamatinis sprendimas 2005/667/TVR dėl baudžiamosios teisės sistemos stiprinimo, įgyvendinant teršimui iš laivų taikomą teisę ( OL L 255, 2005 9 30 )

OJ L 99, 14.4.2007, p. 18–18 (ES, ET, EL, LV, LT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_framw/2005/667/corrigendum/2007-04-14/2/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

14.4.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 99/18


2005 m. liepos 12 d. Tarybos pamatinis sprendimas 2005/667/TVR dėl baudžiamosios teisės sistemos stiprinimo, įgyvendinant teršimui iš laivų taikomą teisę

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 255, 2005 m. rugsėjo 30 d. )

165 puslapis, 4 straipsnio 4 ir 6 dalys:

yra:

„… jeigu dėl padarytos veikos atsirado žymi ir didelės apimties žala vandens kokybei, gyvūnų ar augalų rūšims ar jų dalims, mirė asmenys ar buvo sunkiai sutrikdyta jų sveikata.“,

turi būti:

„… jeigu dėl padarytos veikos atsirado žymi ir didelės apimties žala vandens kokybei, gyvūnų ar augalų rūšims ar jų dalims ir mirė asmenys ar buvo sunkiai sutrikdyta jų sveikata.“


Top