This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0654
Case T-654/19: Action brought on 30 September 2019 — FF v Commission
Byla T-654/19: 2019 m. rugsėjo 30 d. pareikštas ieškinys byloje FF/Komisija
Byla T-654/19: 2019 m. rugsėjo 30 d. pareikštas ieškinys byloje FF/Komisija
OL C 399, 2019 11 25, pp. 86–87
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.11.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 399/86 |
2019 m. rugsėjo 30 d. pareikštas ieškinys byloje FF/Komisija
(Byla T-654/19)
(2019/C 399/105)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: FF, atstovaujamas advokato A. Fittante
Atsakovė: Europos Komisija
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
|
— |
pripažinti, kad Europos Komisija pažeidė ieškovo teises į garbę, asmeninį ir šeimos privatumą, į atvaizdą ir į orumą, nes be leidimo naudojo jo atvaizdą kaip vieną iš Komisijos siūlomų nuotraukų, skirtų naudoti ant tabako pakuočių kaip įspėjimą apie galimą žalą sveikatai, remiantis Komisijos deleguotąja direktyva 2014/109/ES, |
|
— |
nurodyti nedelsiant nutraukti ginčijamos nuotraukos naudojimą Sąjungoje ir atšaukti visus įvairiuose leidimus prekiauti tabako gaminiais turinčiuose taškuose parduodamus tabako gaminius, ant kurių yra ieškovo atvaizdas, |
|
— |
suteikti ieškovui teisę patikslinti reikalavimus dėl neturtinės ir finansinės žalos atlyginimo po to, kai bus atlikta atskiru ieškiniu prašoma ekspertizė ir Europos Komisija praneš, kiek pakuočių su ginčijamu atvaizdu buvo parduota Sąjungoje, |
|
— |
priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas, taip pat kitas su teismo procesu susijusias išlaidas, atsižvelgiant į tai, kad ieškovas pateikė teisinės pagalbos prašymą. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi vieninteliu pagrindu, grindžiamu Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijoje įtvirtintų teisių pažeidimu; joje užtikrinama, kad kiekvienas asmuo turi teisę į orumą ir teisę į privataus ir šeimos gyvenimo gerbimą.