This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XG0709(01)
Communication from the Ministry of the Environment of the Czech Republic pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Čekijos Respublikos Aplinkos ministerijos pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalį
Čekijos Respublikos Aplinkos ministerijos pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalį
OL C 203, 2011 7 9, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.7.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 203/19 |
Čekijos Respublikos Aplinkos ministerijos pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalį
2011/C 203/10
Čekijos Respublikos Aplinkos ministerija praneša apie gautą paraišką dėl angliavandenilių žvalgymo ir tyrimo rajono nustatymo pietrytinėje Čekijos Respublikos dalyje (Trutnove), kurios ribos apibrėžtos 1 priede pateiktame žemėlapyje.
Remiantis pavadinime minima direktyva, iš dalies pakeistu įstatymo Nr. 44/1988 dėl mineralinių išteklių apsaugos ir naudojimo (Kasybos įstatymas) 11 straipsniu ir iš dalies pakeistu Čekijos Respublikos Nacionalinės Tarybos geologinių darbų įstatymo Nr. 62/1988 4 straipsnio d punktu, Aplinkos ministerija ragina kasybos veiklos leidimus turinčius fizinius ar juridinius asmenis (perkančiąsias įstaigas) teikti konkurencines paraiškas dėl angliavandenilių žvalgymo ir tyrimo rajono nustatymo pietrytinėje Čekijos Respublikos dalyje (Trutnove).
Čekijos Respublikos Aplinkos ministerija yra sprendimą priimanti institucija. Minėtos direktyvos 5 straipsnio 1 ir 2 dalyse ir 6 straipsnio 2 dalyje visi nustatyti kriterijai, sąlygos ir reikalavimai išdėstyti Čekijos Respublikos Nacionalinės Tarybos geologinių darbų įstatyme Nr. 62/1988 su pakeitimais.
Paraiškas galima pateikti per 13 savaičių nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos Oficialiajame leidinyje; jas reikėtų siųsti adresu:
|
Martin Holý |
|
Director of the Department for Protection of the Mineral and Soil Environment |
|
Ministry of the Environment of the Czech Republic |
|
Vršovická 65 |
|
100 10 Praha 10 |
|
ČESKÁ REPUBLIKA |
Po nustatyto termino gautos paraiškos nebus svarstomos. Sprendimas dėl paraiškų bus priimtas ne vėliau kaip per 12 mėnesių nuo minėto laikotarpio pabaigos.
Daugiau informacijos galima gauti telefonu +420 267122652 (asmuo ryšiams Jaroslav Česnek).