This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0080
Case F-80/08 R: Order of the President of the Civil Service Tribunal of 17 December 2008 — Wenig v Commission (Staff case — Interlocutory proceedings — Application for suspension of the operation of a decision to suspend the party concerned from his duties — Urgency not established)
Byla F-80/08 R 2008 m. gruodžio 17 d. Tarnautojų teismo pirmininko nutartis byloje Wenig prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra — Prašymas atidėti sprendimo sustabdyti suinteresuotojo pareigas vykdymą — Skuba — Nebuvimas)
Byla F-80/08 R 2008 m. gruodžio 17 d. Tarnautojų teismo pirmininko nutartis byloje Wenig prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra — Prašymas atidėti sprendimo sustabdyti suinteresuotojo pareigas vykdymą — Skuba — Nebuvimas)
OL C 44, 2009 2 21, p. 74–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.2.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 44/74 |
2008 m. gruodžio 17 d. Tarnautojų teismo pirmininko nutartis byloje Wenig prieš Komisiją
(Byla F-80/08 R)
(Viešoji tarnyba - Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra - Prašymas atidėti sprendimo sustabdyti suinteresuotojo pareigas vykdymą - Skuba - Nebuvimas)
(2009/C 44/131)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Fritz Harald Wenig (Woluwé-Saint-Pierre, Belgija), atstovaujamas advokatų G.-A. Dal, D. Voillemot, D. Bosquet,
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir D. Martin,
Dalykas
Prašymas atidėti 2008 m. rugsėjo 18 d. Sprendimo, kuriuo Komisija sustabdė jo pareigas neribotam laikotarpiui ir nurodė atskaityti iš jo atlyginimo 1 000 eurų per mėnesį maksimaliu šešių mėnesių laikotarpiu, vykdymą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių. |
|
2. |
Atidėti klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų |