EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0531(05)

Atnaujintas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas) 2 straipsnio 8 dalyje nurodytų sienos perėjimo punktų sąrašas ( OL C 316, 2007 12 28, p. 1 )

OJ C 134, 31.5.2008, p. 16–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.5.2008   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 134/16


Atnaujintas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas) 2 straipsnio 8 dalyje nurodytų sienos perėjimo punktų sąrašas (OL C 316, 2007 12 28, p. 1)

(2008/C 134/07)

Sienos perėjimo punktų, nurodytų 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas) 2 straipsnio 8 dalyje, sąrašas skelbiamas remiantis valstybių narių pagal Šengeno sienų kodekso 34 straipsnį Komisijai perduota informacija.

Informacija skelbiama Oficialiajame leidinyje, o kas mėnesį atnaujinamą informaciją galima rasti Teisingumo, laisvės ir saugumo generalinio direktorato tinklalapyje.

ISPANIJA

nformacijos, skelbtos OL C 316, 2007 12 28, p. 1, pakeitimas

Jūrų sienos

Naujas jūros sienos kirtimo punktas:

 

Puerto de Santa Cruz de La Palma (La Palma).

AUSTRIJA

Informacijos, skelbtos OL C 316, 2007 12 28, p. 1, pakeitimas

Oro uostai ir aerodromai

Oro uostai

(1)

Graz–Thalerhof

(2)

Innsbruck–Kranebitten

(3)

Klagenfurt–Wörthersee

(4)

Linz–Hörsching

(5)

Salzburg–Maxglan

(6)

Wien–Schwechat

Aerodromai

(1)

Bad Kleinkirchheim

(2)

Dobersberg

(3)

Eferding

(4)

Feldkirchen–Ossiacher See

(5)

Ferlach

(6)

Ferlach (sraigtasparnių aikštelė Glock)

(7)

Ferlach–Glainach

(8)

Freistadt

(9)

Friesach–Hirt

(10)

Fürstenfeld

(11)

Gmunden

(12)

Goldeck Talstation

(13)

Halleg

(14)

Hofkirchen

(15)

Hohenems–Dornbirn

(16)

Kapfenberg

(17)

Kappl

(18)

Kitzbühel

(19)

Krems–Langenlois

(20)

Kufstein–Langkampfen

(21)

Lanzen–Turnau

(22)

Leoben–Timmersdorf

(23)

Leopoldsdorf

(24)

Lienz–Nikolsdorf

(25)

Linz–Ost

(26)

Mariazell

(27)

Mauterndorf

(28)

Mayerhofen

(29)

Micheldorf

(30)

Niederöblarn

(31)

Nötsch im Gailtal

(32)

Ottenschlag

(33)

Pinkafeld

(34)

Pöchlarn–Wörth

(35)

Pongau Heliport (sraigtasparnių aikštelė)

(36)

Punitz–Güssing

(37)

Reutte–Höfen

(38)

Ried–Kirchheim

(39)

Schärding–Suben

(40)

Scharnstein

(41)

Seitenstetten

(42)

Spitzerberg

(43)

St. Andrä im Lavanttal

(44)

St. Donat–Mairist

(45)

St. Georgen am Ybbsfeld

(46)

St. Johann/Tirol

(47)

St. Pölten

(48)

Stockerau

(49)

Trieben

(50)

Villach

(51)

Völkermarkt

(52)

Völtendorf

(53)

Vöslau

(54)

Waidring

(55)

Wattens

(56)

Weiz–Unterfladnitz

(57)

Wels

(58)

Wiener Neudorf

(59)

Wiener Neustadt/Ost

(60)

Wietersdorf

(61)

Wolfsberg

(62)

Zell am See

(63)

Zeltweg

(64)

Zwatzhof (sraigtasparnių aikštelė)

Uostai

Konstanco ežero uostai

(1)

Bregenco (Bregenz) uostas (1)

(2)

Hardo (Hard) uostas (1)

Sausumos siena su Šveicarija (ir Lichtenšteinu)

(1)

Bangs (2)

(2)

Bregenz–St. Margrethen (geležinkelis)

(3)

Feldkirch–Buchs (geležinkelis)

(4)

Feldkirch–Buchs (dviračių takas)

(5)

Fimberpass

(6)

Gaissau (įskaitant dviračių taką Gaissau)

(7)

Höchst

(8)

Hohenems

(9)

Koblach

(10)

Lustenau

(11)

Lustenau–Schmitterbrücke

(12)

Lustenau–Wiesenrain

(13)

Mäder

(14)

Martinsbruck

(15)

Meiningen

(16)

Nofels

(17)

Nofels–Fresch

(18)

Pfunds

(19)

Spiss

(20)

Tisis

(21)

Tosters

(22)

Tschagguns (3)

(23)

Zeblas

SLOVAKIJA

Informacijos, paskelbtos OL C 316, 2007 12 28, p. 1, pakeitimas

SLOVAKIJA – UKRAINA

Sausumos sienos

(1)

Čierna nad Tisou–Čop (geležinkelis)

(2)

Ubľa – Malyj Bereznyj

(3)

Veľké Slemence – Mali Selmenci

(4)

Vyšné Nemecké – Užhorod

(5)

Maťovské Vojkovce – Pavlovo (geležinkelis; tik krovininiam transportui)

Oro erdvės sienos

(1)

Bratislavos (Bratislava) oro uostas

(2)

Košicės (Košice) oro uostas

(3)

Poprado (Poprad) oro uostas

Aerodromai

(1)

Nitra

(2)

Piešťany

(3)

Prievidza

(4)

Sliač

(5)

Žilina.


(1)  Konstanco ežero uostas, kuriame nėra reguliaraus laivų eismo; naudojamas tik ekskursijoms.

(2)  Bangs sienos perėjimo punktas apima Nofels-Egg, Gantensteinweg, Rainweg, Habererweg, Rheindammweg ir Jägersteig–Felsbandweg sienos perėjimo punktus.

(3)  Pavadinimas Tschagguns apima Plankner Sattel, Saminatal, Kirchlspitzen, Brandner Gletscher, Schesaplana, Tote Alpe, Bartümeljoch, Salarueljoch, Mattlerjoch, Sareiserjoch, Bettlerjoch, Schweizertor, Drusentor, Grünes Fürkele, Plaseggenpass ir Sarottlpass sienos perėjimo punktus.


Top