Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0728(03)

Bendrijos sprendimų dėl leidimų prekiauti vaistais sąrašas nuo 2006 m. birželio 1 d. iki 2006 birželio 30 d. (Sprendimai priimti pagal Direktyvos 2001/83/EB 34 straipsnį arba Direktyvos 2001/82/EB 38 straipsnį)

OL C 176, 2006 7 28, p. 24–27 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

28.7.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 176/24


Bendrijos sprendimų dėl leidimų prekiauti vaistais sąrašas nuo 2006 m. birželio 1 d. iki 2006 birželio 30 d.

(Sprendimai priimti pagal Direktyvos 2001/83/EB (1) 34 straipsnį arba Direktyvos 2001/82/EB (2) 38 straipsnį)

(2006/C 176/10)

—   Nacionalinio leidimo prekiauti išdavimas, priežiūra arba keitimas

Sprendimo data

Vaisto pavadinimas (-ai)

Leidimo turėtojas(ai)

Susijusi valstybė narė

Pranešimo data

2006 6 23

Micotil

Žr. Priedą I

Žr. Priedą I

2006 6 23

2006 6 27

Tysabri

Elan Pharma International Ltd.

Monksland

Athlone

County Westmeath

Ireland

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

2006 6 28

2006 6 27

Kaletra

Abbott Laboratories Ltd

Queenborough

Kent ME11 5EL

United Kingdom

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

2006 6 29


(1)  OL L 311, 2001 11 28, p. 67.

(2)  OL L 311, 2001 11 28, p. 1.


I PRIEDAS

VAISTŲ PAVADINIMŲ, VAISTŲ FORMŲ, STIPRUMO, VARTOJIMO BŪDŲ, PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIŲ IR REGISTRAVIMO LIUDIJIMŲ TURĖTOJŲ ATITINKAMOSE VALSTYBĖSE NARĖSE SĄRAŠAS

Valstybė narė

Registravimo liudijimo turėtojas

Vaisto prekinis pavadinimas

Stiprumas

Vaisto forma

Paskirties gyvūnų rūšys

Naudojimo dažnumas

Rekomenduojama dozė

Naudojimo būdas

Austrija

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH

Binger Strasse 173

D-55216 Ingelheim

Micotil — injekcinis tirpalas galvijams

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai (veršeliai ir telyčios)

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio

leisti po oda

Belgija

Eli Lilly Benelux

Stoofstraat 52

B-1000 Bruxelles

Micotil

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai, avys

Vienkartinė dozė

10 mg/kg kūno svorio

leisti po oda

Čekija

Eli Lilly Regional Operations GmbH

Elanco Animal Health

Barichgasse 40-42

A-1030 Wien

Micotil 300 inj. ad us. vet.

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Jauni galvijai (jaučiai)

Nenaudoti karvėms, kurių pienas skirtas žmonių maistui

Vienkartinė dozė

1 ml/30 kg kūno svorio (t.y. 10 mg tilmikozino/kg kūno svorio)

leisti po oda

Prancūzija

Lilly France

13, rue Pages

F-92158 Suresnes cedex

Paris

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Jaučiai

Vienkartinė dozė

10 mg/kg kūno svorio

leisti po oda

Vokietija

Lilly Deutschland GmbH

Abt. ELANCO Animal Health

Teichweg 3

D-35396 Gießen

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai (nenaudoti karvėms laktacijos laikotarpiu)

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio, atitinka 1 ml Micotil 300/30 kg kūno svorio

leisti po oda

Graikija

ELANCO ELLAS

Messogion 335 Av,

GR-15231 Athens

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai, avys

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio

leisti po oda

Vengrija

Eli Lilly Regional Operations GmbH

Barichgasse 40-42

A-1030 Wien

Micotil 300 Injekcija A.U.V.

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai (veršiukai)

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio

leisti po oda

Airija

Eli Lilly & Company Ltd

Elanco Animal Health

Kingsclere Road

Basingstoke

Hampshire

RG21 6XA

United Kingdom

Micotil Injekcija

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai ir avys

Vienkartinė dozė

Visoms avių indikacijoms ir galvijų pneumonijai:

 

1ml Micotil/30 kg kūno svorio (atitinka 10mg tilmikozino/kg kūno svorio).

Galvijų interdigitalinė nekrobacilozė:

 

0,5 — 1 ml Micotil/30 kg kūno svorio (atitinka 5 — 10 mg tilmikozino/kg kūno svorio)

leisto po oda

Italija

Eli Lilly Italia S.p.A

Elanco Animal Health

Via Gramsci, 733

Sesto Fiorentino

I-50019 Firenze

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai, avys ir triušiai

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio (1 ml/30 kg kūno svorio)

leisti po oda

Nyderlandai

Eli Lilly Nederland B.V.

Postbus 379

3990 GD Houten

Nederland

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai ir veršeliai iki 2 metų amžiaus;

Avys ne laktacijos metu

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio

leisti po oda

Lenkija

Eli Lilly (Suisse) S.A.

ul. Stawki no. 2, 21 pietro

00-193 Warsaw

Polska

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Jaučiai

Vienkartinė dozė

1 ml/30 kg kūno svorio

leisti po oda

Portugalija

Lilly Farma — Produtos Farmacêuticos, Lda

Rua Dr. António Loureiro Borges, 4 — piso 3

Arquiparque — Miraflores

P-1495-131 Algés

Micotil

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Veršeliai

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio (1 ml/30 kg kūno svorio)

leisti po oda

Slovakija

Eli Lilly Regional Operations GmbH

Oblina 54

90027 Bernolakova

Slovenská republika

Micotil

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Jauni galvijai

Vienkartinė dozė

10 mg Tilmicosinum/ kg kūno svorio atitinka 1 ml/30 kg kūno svorio, 3 — 4 dienas

leisti po oda

Slovėnija

Iris mednarodna trgovina d.o.o

Cesta v Gorice 8,

SLO-1000 Ljubljana

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai

Vienkartinė dozė

1 ml Micotil 300/30 kg kūno svorio (10 mg tilmikozino/kg kūno svorio)

leisti po oda

Ispanija

Lilly S.A.

Elanco Valquimica S.A.

Avda. de la Industria, 30

E-28108 Alcobendas

(Madrid)

Micotil 300

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai

Vienkartinė dozė

10 mg tilmikozino/kg kūno svorio

leisti po oda

Jungtinė Karalystė

Eli Lilly Industries Ltd

Elanco Animal Health

Kingsclere Road

Basingtstoke

Hampshire

RG21 6XA

United Kingdom

Micotil

300 mg/ml

Injekcinis tirpalas

Galvijai

Avys

(virš 15 kg)

Vienkartinė dozė

Avims:

 

10 mg/kg kūno svorio

Galvijams:

 

Pneumonija: 10 mg/kg kūno svorio

Interdigitalinė nekrobacilozė:

 

5 mg/kg kūno svorio

leisti po oda


Top