Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 88
Volume 40
3 April 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 584/97 of 2 April 1997 on the issuing of system B export licences for fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 585/97 of 2 April 1997 amending Regulations (EEC) No 3478/92 and (EC) No 1066/95 in the tobacco sector as regards certain deadlines

3

*

Commission Regulation (EC) No 586/97 of 1 April 1997 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

4

COMMISSION REGULATION (EC) No 587/97 of 2 April 1997 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

10

COMMISSION REGULATION (EC) No 588/97 of 2 April 1997 fixing the maximum export refund for white sugar for the 32nd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1464/96

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 589/97 of 2 April 1997 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

13

COMMISSION REGULATION (EC) No 590/97 of 2 April 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

15

COMMISSION REGULATION (EC) No 591/97 of 2 April 1997 fixing the import duties in the rice sector

17

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/217/EC:

*

Commission Decision of 28 February 1997 establishing groups of third countries which are able to utilize the veterinary certification for imports of wild game meat, farmed game meat and rabbit meat from third countries (1)

20

97/218/EC:

*

Commission Decision of 28 February 1997 laying down animal and public health conditions and veterinary certification for imports of wild game meat (excluding meat of wild swine) from third countries (1)

25

97/219/EC:

*

Commission Decision of 28 February 1997 laying down animal and public health conditions and veterinary certification for imports of farmed game meat and rabbit meat from third countries (1)

45

97/220/EC:

*

Commission Decision of 28 February 1997 laying down animal and public health conditions and veterinary certification for imports of meat of wild swine from third countries (1)

70

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.