Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 165
Volume 38
1 July 1995

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

95/C 165/01

Ecu 30 June 1995

1

95/C 165/02

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

2

95/C 165/03

Commission Communication in the framework of the implementation of Council Directive 89/392/EEC of 14 June 1989 in relation to machinery , as amended by Council Directives 91/368/EEC , 93/44/EEC and 93/68/EEC

3

95/C 165/04

Prior notification of a concentration (Case No IV/M.616 - Swissair/Sabena)

4

95/C 165/05

Prior notification of a concentration (Case No IV/M.603 - Crown Cork & Seal/CarnaudMetalbox)

5

II Preparatory Acts

Commission

95/C 165/06

AMENDED PROPOSAL FOR A EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE AMENDING COUNCIL DIRECTIVE 89/647/EEC AND 93/6/EEC WITH RESPECT TO THE SUPERVISORY RECOGNITION OF CONTRACTS FOR NOVATION AND NETTING AGREEMENTS ("CONTRACTUAL NETTING")

6

95/C 165/07

Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE concerning Integrated Pollution Prevention and Control

9

III Notices

Commission

95/C 165/08

EUROPEAN ECONOMIC INTEREST GROUPING Notices published pursuant to Council Regulation (EEC) No 2137/85 of 25 July 1985 - Formation

15

95/C 165/09

Various supplies Notice of invitation to tender issued by the Commission of the European Communities on behalf of the Government of Hungary in the framework of the Phare programme

17

95/C 165/10

Electronic-document-management installation and maintenance Notice of supply contracts Open procedures

18

95/C 165/11

Notice of a services contract for the manufacture of camera cases

20

95/C 165/12

Training of small and medium-sized enterprises concerning electronic information provision Call for tenders Open procedure

21

95/C 165/13

Execution of mechanical works Directive 92/50/EEC Restricted procedure

23

95/C 165/14

Safety and hygiene inspection Notice of contract award

24

95/C 165/15

Notice of call for expressions of interest involving studies in the area of validation of alternative methods

25

95/C 165/16

Brussels: call for tenders for the provision of services with regard to the development of a prototype for a global tropical forest monitoring system Open procedure XI/D4/1165

27

95/C 165/17

Open call for proposals for a study entitled 'The impact of the development of electronic mail on postal markets'

29

Corrigenda

95/C 165/18

TACIS - various supplies (Official Journal of the European Communities No C 153, 20. 6. 1995, p. 5)

30

EN