ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 314

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas
2007m. gruodžio 22d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

REZOLIUCIJOS

Taryba

2007/C 314/01

2007 m. gegužės 25 d. Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų rezoliucija„Lygių galimybių sudarymas visam jaunimui — visapusiškas dalyvavimas visuomenėje“

1

REKOMENDACIJOS

Taryba

2007/C 314/02

2007 m. gruodžio 6 d. Tarybos rekomendacija dėl bendradarbiavimo svarbiuose tarptautinio masto renginiuose vadovo, skirto policijos ir saugumo institucijoms

4

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Komisija

2007/C 314/03

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4848 — Basell/Lyondell) (1)

22

2007/C 314/04

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4860 — HRE/DEPFA) (1)

22

2007/C 314/05

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4969 — DZ Equity Partner/Welle Holding/PAIDI Möbel) (1)

23

2007/C 314/06

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4806 — DSB/First/Öresundståg) (1)

23

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Taryba

2007/C 314/07

2007 m. gegužės 25 d. Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų išvados dėl Europos bendradarbiavimo jaunimo politikos srityje ateities perspektyvų

24

Komisija

2007/C 314/08

Euro kursas

27

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 314/09

Komisijos informacija, susijusi su Tarybos direktyvos įgyvendinimu 93/42/EEB (1)

28

2007/C 314/10

Prancūzija iš dalies keičia su viešąja paslauga susijusius įsipareigojimus dėl reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo tarp Ajačo, Bastijos, Kalvio ir Figario bei Marselio, Nicos ir Paryžiaus (Orly) oro uostų (1)

36

V   Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Komisija

2007/C 314/11

GR-Elliniko: Reguliaraus oro susisiekimo paslaugų teikimas — Graikijos Respublikos kvietimas dalyvauti viešame konkurse, paskelbtas remiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2408/92 4 straipsnio 1 dalies d punktu, teikti reguliaraus oro susisiekimo paslaugas trimis maršrutais, kuriems taikomi viešuosius interesus atitinkantys įpareigojimai.

37

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2007/C 314/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4959 — Goldman Sachs/MatlinPatterson/Bankenservice Kassel) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

40

2007/C 314/13

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4986 — EQT V/Securitas Direct) (1)

41

KITI AKTAI

Taryba

2007/C 314/14

Pranešimas asmenims, grupėms ir subjektams, įtrauktiems į Tarybos reglamento (EB) Nr. 2580/2001 dėl specialių ribojančių priemonių, taikomų tam tikriems asmenims ir subjektams siekiant kovoti su terorizmu, 2 straipsnio 3 dalyje nurodytą sąrašą (žr. 2007 m. gruodžio 20 d. Tarybos sprendimą 2007/871/BUSP)

42

Komisija

2007/C 314/15

Panaikinimo paraiškos paskelbimas pagal Reglamento (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 12 straipsnio 2 dalį

44

2007/C 314/16

Paraiškos paskelbimas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 6 straipsnio 2 dalį

46

Klaidų ištaisymas

2007/C 314/17

Kvietimo teikti paraiškas užimti Europos pagrindinių teisių agentūros (FRA) mokslinio komiteto nario pareigas, klaidų ištaisymas (OL C 307, 2007 12 18)

52

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT