ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 117

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

48 tomas
2005m. gegužės 19d.

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Informacija

Komisija

2005/C 117/1

Euro kursas

1

2005/C 117/2

Informacinė procedūra – Techniniai standartai ( 1 )

2

2005/C 117/3

Valstybių narių patvirtinti tabako pirminiai perdirbėjai

8

2005/C 117/4

Įstaigos, atsakingos už tabako auginimo sutarčių registravimą

13

2005/C 117/5

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.3762 — Apax/Travelex) ( 1 )

15

2005/C 117/6

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.3805 — Crompton/Great Lakes) ( 1 )

16

EUROPOS EKONOMINĖ ERDVĖ

ELPA priežiūros institucija

2005/C 117/7

Kvietimas pateikti pastabas pagal Institucijos ir Teismo susitarimo 3 protokolo I dalies 1 straipsnio 2 dalį dėl valstybei priklausančių Sementsverksmiðjan akcijų pardavimo (Byla Nr. 56694 — buvusi Byla Nr. 47824)

17

ELPA Teismas

2005/C 117/8

2005 m. vasario 10 d. ELPA priežiūros institucija pateikė ieškinį Islandijos Respublikai, (Byla E-2/05)

27

III   Pranešimai

Komisija

2005/C 117/9

Pranešimas apie importo iš trečiųjų šalių muito mokesčio lengvatos konkursą

28

2005/C 117/10

Pataisytas pranešimas apie konkursą dėl grąžinamosios išmokos už paprastųjų kviečių eksportą į kai kurias trečiąsias šalis ( „Europos Sąjungos oficialusis leidinys“ C 22, 2005 m. sausio 27 d. )

29

Klaidų ištaisymas

2005/C 117/11

Valstybių narių perduotos informacijos apie suteiktą valstybės pagalbą pagal 2003 m. gruodžio 23 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1/2004 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba, santraukos klaidų ištaisymas — Priemonė Nr.: XA 29/04 ( OL C 110, 2005 5 5 )

30

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT