2024 m. liepos 11 d. Fürstliches Obergericht (Kunigaikštiškasis apeliacinis teismas) ELPA teismui pateikė prašymą (jį Teismo kanceliarija gavo 2024 m. liepos 12 d.) dėl patariamosios nuomonės byloje Söderberg & Partners AS prieš Gable Insurance AG in Konkurs šiuo klausimu:

Ar draudimo kreditiniams reikalavimams, apibrėžtiems 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/138/EB dėl draudimo ir perdraudimo veiklos pradėjimo ir jos vykdymo (Mokumas II), OL 2009 L 335, p. 1, kuri įtraukta į EEE susitarimą 2011 m. liepos 1 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 78/2011, LGBl 2012/384, 268 straipsnio 1 dalies g punkte, pagal tos direktyvos 275 straipsnio 1 dalį turi būti teikiama pirmenybė net ir tuo atveju, jei tie reikalavimai buvo perleisti trečiajai šaliai pagal teisinį sandorį ir, remiantis nacionaline teise, dėl tų reikalavimų perleidimo reikalavimų turinys nepasikeičia?