EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2019/197/05
Information to be provided pursuant to Article 5(2) — Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19))
Informacija, kurią reikia pateikti pagal 5 straipsnio 2 dalį. Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) steigimas (2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1082/2006 (OL L 210, 2006 7 31, p. 19))
Informacija, kurią reikia pateikti pagal 5 straipsnio 2 dalį. Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) steigimas (2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1082/2006 (OL L 210, 2006 7 31, p. 19))
OJ C 197, 13.6.2019, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.6.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 197/23 |
Informacija, kurią reikia pateikti pagal 5 straipsnio 2 dalį
Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) steigimas
(2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1082/2006 (OL L 210, 2006 7 31, p. 19))
(2019/C 197/05)
I.1) Pavadinimas, adresas ir kontaktinis asmuo
Registruotas pavadinimas:
EVTZ Euregio Maas-RheinRegistruotoji buveinė:
Gospertstraße 42, 4700 Eupen, BelgijaKontaktinis asmuo: Michael Dejozé, +32 87789630, info@euregio-mr.eu
Grupės interneto svetainės adresas: www.euregio-mr.eu
I.2) Grupės egzistavimo trukmė
Grupės egzistavimo trukmė: neribota
Registracijos data:
2019 3 15Paskelbimo data:
2019 3 19II. TIKSLAI
|
1) |
Pagrindinė ETBG Euregio Maas-Rhein užduotis – palengvinti ir sustiprinti regionų partnerių bendradarbiavimą siekiant suderinto ir tvaraus erdvės be vidaus sienų vystymosi ir palengvinti visų piliečių, nepaisant jų situacijos, kasdienį gyvenimą.
ETBG Euregio Maas-Rhein reikia vertinti kaip užduočių sutelkimo platformą ir tarpininkę skatinant ekonominę, socialinę ir teritorinę sanglaudą, kuri nepakeičia esamų atsakingų institucijų. |
|
2) |
ETBG Euregio Maas-Rhein gali vykdyti veiklą, rengti ir įgyvendinti programas ir projektus ir prašyti finansavimo. |
III. PAPILDOMA INFORMACIJA APIE GRUPĖS PAVADINIMĄ
Pavadinimas anglų kalba:
EGTC Euregio Maas-RheinPavadinimas prancūzų kalba:
GECT Euregio Maas-RheinIV. NARIAI
IV.1) Iš viso grupėje narių: 5
IV.2) Grupės narių valstybės: Belgija, Nyderlandai, Vokietija
IV.3) Informacija apie narius (1)
Oficialus pavadinimas:
Provincie LimburgPašto adresas:
Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt, BelgijaInterneto svetainės adresas: http://www.limburg.be/
Kategorija, kuriai priklauso narys: regiono valdžios institucija
Oficialus pavadinimas:
La Province de LiègePašto adresas:
Palais Provincial, 18a Place Saint-Lambert, 4000 Liège, BelgijaInterneto svetainės adresas: https://www.provincedeliege.be/
Kategorija, kuriai priklauso narys: regiono valdžios institucija
Oficialus pavadinimas:
Deutschsprachige Gemeinschaft BelgiensPašto adresas:
Klötzerbahn 32, 4700 Eupen, BelgijaInterneto svetainės adresas: http://www.ostbelgienlive.be
Kategorija, kuriai priklauso narys: regiono valdžios institucija
Oficialus pavadinimas:
Region Aachen-ZweckverbandPašto adresas:
Dennenwartstraße 25-27, 52068 Aachen, VokietijaInterneto svetainės adresas: www.regionaachen.de
Kategorija, kuriai priklauso narys: regiono valdžios institucija
Oficialus pavadinimas:
Provincie LimburgPašto adresas:
Limburglaan 10, 6229 GA Maastricht, NyderlandaiInterneto svetainės adresas: https://www.limburg.nl/
Kategorija, kuriai priklauso narys: regiono valdžios institucija
(1) Įrašyti apie kiekvieną narį.