This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0480
Case T-480/23: Action brought on 9 August 2023 — Plahotniuc v Council
Byla T-480/23: 2023 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Plahotniuc / Taryba
Byla T-480/23: 2023 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Plahotniuc / Taryba
OL C 338, 2023 9 25, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023 9 25 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 338/35 |
2023 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Plahotniuc / Taryba
(Byla T-480/23)
(2023/C 338/45)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: Vladimir Gheorghe Plahotniuc (Kišiniovas, Moldova), atstovaujamas Barrister-at-Law J. Pobjoy
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
|
— |
remiantis SESV 263 straipsniu panaikinti 2023 m. gegužės 30 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2023/1047, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2023/891 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į veiksmus, kuriais destabilizuojama Moldovos Respublika (1) kiek jis susijęs su ieškovu, ir 2023 m. gegužės 30 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2023/1045, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2023/888 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į veiksmus, kuriais destabilizuojama Moldovos (2), kiek jis susijęs su ieškovu; |
|
— |
priteisti iš atsakovės padengti ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi dviem pagrindais.
|
1. |
Pirmasis pagrindas grindžiamas akivaizdžiomis vertinimo klaidomis, nes buvo manyta, kad yra pakankamai faktinių aplinkybių siekiant įtraukti ieškovą į ginčijamo sprendimo 1 straipsnyje ir ginčijamo reglamento 2 straipsnyje esančius sąrašus. |
|
2. |
Antrasis pagrindas grindžiamas su ieškovo teisių pagal Europos Sąjungos Sutarties 6 straipsnio, siejamo su 2 ir 3 straipsniais, bei ES pagrindinių teisių chartijos 47 ir 48 straipsnių pažeidimu. |
(1) 2023 m. gegužės 30 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/1047, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2023/891 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į veiksmus, kuriais destabilizuojama Moldovos Respublika (OL L 140I, 2023, p. 9).
(2) 2023 m. gegužės 30 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1045, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2023/888 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į veiksmus, kuriais destabilizuojama Moldovos Respublika (OL L 140I, 2023, p. 1).