EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62023CN0512

Byla C-512/23: 2023 m. rugpjūčio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Lenkijos Respublika / Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba

OL C 338, 2023 9 25, p. 14–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2023 9 25   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 338/14


2023 m. rugpjūčio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Lenkijos Respublika / Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba

(Byla C-512/23)

(2023/C 338/19)

Proceso kalba: lenkų

Šalys

Ieškovė: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna

Atsakovai: Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2023/956, kuriuo nustatomas pasienio anglies dioksido korekcinis mechanizmas (1);

priteisti iš Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Lenkija tvirtina, kad Reglamentas (ES) 2023/956 pažeidžia SESV 192 straipsnio 2 dalies a punktą, nes šis reglamentas grindžiamas SESV 192 straipsnio 1 dalimi, nors jame numatytos priemonės, kuriomis nustatomas pasienio anglies dioksido korekcinis mechanizmas (PADKM), visų pirma yra fiskalinio pobūdžio nuostatos.

Ginčijamame reglamente numatytos mokesčių nuostatos ir bet kuriuo atveju fiskalinės nuostatos. Be to, PADKM sukuriančių nuostatų tikslas ir pobūdis pirmiausia yra fiskaliniai. Ginčijamo reglamento nuostatomis numatomas naujas valstybės mokestis ir apibrėžiamos visos jo rinkimo sąlygas. PADKM fiskalinė funkcija dominuoja šios priemonės aplinkosauginės funkcijos atžvilgiu. Be to, skirtingai nei ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema (ATLPS), PADKM nėra rinka grindžiama priemonė, todėl netenkinamos Teisingumo Teismo jurisprudencijoje nustatytos sąlygos, neleidžiančios EU apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos elementu esančią priemonę pripažinti fiskaline priemone.


(1)   OL L 130, 2023, p. 52.


Top