This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0728
Case T-728/20: Order of the General Court of 25 June 2021 — OM v Commission (Action for annulment — Civil service — Officials — Social security — JSIS — Reimbursement of medical expenses — Rejection of the application — Rejection of the complaint — Substitution of grounds — Lodging of a second complaint — Time limit for bringing an action — Inadmissibility)
Byla T-728/20: 2021 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje OM / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Socialinė apsauga – RCAM – Sveikatos priežiūros išlaidų kompensavimas – Prašymo atmetimas – Skundo atmetimas – Motyvų pakeitimas – Antro skundo pateikimas – Ieškinio pareiškimo terminas – Nepriimtinumas)
Byla T-728/20: 2021 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje OM / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Socialinė apsauga – RCAM – Sveikatos priežiūros išlaidų kompensavimas – Prašymo atmetimas – Skundo atmetimas – Motyvų pakeitimas – Antro skundo pateikimas – Ieškinio pareiškimo terminas – Nepriimtinumas)
OL C 338, 2021 8 23, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 8 23 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 338/22 |
2021 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje OM / Komisija
(Byla T-728/20) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Socialinė apsauga - RCAM - Sveikatos priežiūros išlaidų kompensavimas - Prašymo atmetimas - Skundo atmetimas - Motyvų pakeitimas - Antro skundo pateikimas - Ieškinio pareiškimo terminas - Nepriimtinumas)
(2021/C 338/29)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: OM, atstovaujama advokatės N. de Montigny
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Hohenecker ir L. Vernier
Dalykas
SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti, pirma, 2019 m. rugsėjo 9 ir 17 d. Komisijos Individualių išmokų administravimo ir mokėjimo biuro (PMO) sprendimus, kuriais atsisakoma atlyginti ieškovės medicininės analizės išlaidas ir, antra, 2020 m. kovo 23 d. sprendimą, kuriuo atmetamas jos skundas dėl šių sprendimų.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Priteisti iš OM bylinėjimosi išlaidas. |